「皮膚真菌」指的是一類能夠感染皮膚、頭髮和指甲的真菌，這些真菌通常會導致皮膚病，如癬（ringworm）、足癬（athlete's foot）和甲癬（nail fungus）。這些真菌主要包括三種屬：絕大多數的皮膚真菌屬於皮膚癬菌屬（Trichophyton）、毛癬菌屬（Microsporum）和小孢子菌屬（Epidermophyton）。這些感染通常會導致皮膚發紅、瘙癢和脫皮，並且可能會傳染給其他人。
指的是一類能夠感染皮膚的真菌，通常會引發皮膚病，如癬或其他皮膚感染。這些真菌通常生活在潮濕的環境中，並且可能會通過直接接觸傳播。皮膚真菌感染可能會導致皮膚發紅、瘙癢和脫皮等症狀。
例句 1：
這種皮膚真菌感染需要用抗真菌藥物治療。
This skin fungus infection requires treatment with antifungal medication.
例句 2：
保持皮膚乾燥可以預防皮膚真菌的滋生。
Keeping the skin dry can prevent the growth of skin fungus.
例句 3：
他被診斷出有皮膚真菌感染，醫生給他開了藥。
He was diagnosed with a skin fungus infection, and the doctor prescribed him medication.
這是一種由皮膚真菌引起的感染，儘管名字中有「環」，但它與蠕蟲無關。這種感染通常會在皮膚上形成圓形的紅色斑塊，並伴有瘙癢。它可以影響身體的任何部位，包括頭皮、身體和腳。
例句 1：
我得了環癬，必須去看皮膚科醫生。
I have ringworm and need to see a dermatologist.
例句 2：
環癬可以通過接觸感染的皮膚或物品傳播。
Ringworm can spread through contact with infected skin or objects.
例句 3：
治療環癬通常需要使用外用抗真菌藥膏。
Treatment for ringworm usually requires the use of topical antifungal ointment.
這是皮膚真菌感染的一個總稱，包括多種不同類型的感染，如足癬（tinea pedis）、股癬（tinea cruris）等。這些感染通常由皮膚真菌引起，並且會影響皮膚的不同部位。
例句 1：
他被診斷出有足癬，這是一種常見的癬病。
He was diagnosed with tinea pedis, which is a common fungal infection.
例句 2：
股癬是一種影響大腿內側的皮膚真菌感染。
Tinea cruris is a fungal infection that affects the inner thighs.
例句 3：
這種皮膚病的學名是 tinea，通常需要抗真菌治療。
The medical term for this skin condition is tinea, which usually requires antifungal treatment.
這是指由真菌引起的感染，可能影響皮膚、指甲或其他部位。這些感染通常需要特定的抗真菌藥物來治療，並且可能會引起紅腫、瘙癢和不適等症狀。
例句 1：
這種真菌感染需要長期服用抗真菌藥物。
This fungal infection requires a long course of antifungal medication.
例句 2：
許多皮膚真菌感染都是由潮濕的環境引起的。
Many fungal infections of the skin are caused by humid environments.
例句 3：
他正在接受治療以清除指甲上的真菌感染。
He is undergoing treatment to clear the fungal infection on his nails.