葉腋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「葉腋」是指植物葉片的腋部,即葉柄與莖或其他葉片相接的地方。這個部位通常是植物生長的重要區域,因為許多新芽、花朵或側枝會從這裡生長出來。葉腋的健康狀態對於植物的整體生長和發展至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of a leaf where it meets the stem.
  2. The area where a leaf connects to the plant.
  3. The spot on a plant where new growth can happen.
  4. The angle between the leaf and the stem.
  5. The region that can produce new branches or flowers.
  6. A crucial part of the plant for growth and reproduction.
  7. The junction where leaves attach to stems, often leading to new growth.
  8. The axillary region of a leaf that can give rise to new shoots or flowers.
  9. The leaf axil, important for the development of lateral branches and reproductive structures.
  10. The area at the base of a leaf where it connects to the stem, significant for plant growth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Axil

用法:

這個詞專門用於描述植物的葉腋部,通常在植物學中使用。葉腋是植物生長的重要部位,許多新芽或花朵會在這裡出現。在觀察植物時,了解葉腋的結構和功能對於植物的繁殖和生長至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵植物的葉腋中長出了新的芽。

New shoots have emerged from the axils of this plant.

例句 2:

觀察葉腋可以幫助我們了解植物的生長模式。

Observing the axils can help us understand the growth patterns of the plant.

例句 3:

許多花朵都是從葉腋中生長出來的。

Many flowers grow from the axils of the leaves.

2:Leaf Axil

用法:

這個詞是對葉腋的具體描述,強調其作為葉片與莖之間的連接部位。在植物學中,這個部位是重要的生長點,許多植物的繁殖和生長都與葉腋有關。

例句及翻譯:

例句 1:

在這棵植物的葉腋中,我們可以看到即將開花的跡象。

In the leaf axils of this plant, we can see signs of upcoming flowers.

例句 2:

修剪植物時,應注意葉腋的健康。

When pruning the plant, attention should be paid to the health of the leaf axils.

例句 3:

這種植物的葉腋特別容易長出側枝。

This type of plant's leaf axils are particularly prone to producing lateral branches.

3:Leaf Base

用法:

這個詞通常用來描述葉片的底部,與莖相連的部分。這個部位在植物的生長過程中起著重要的作用,因為它是養分和水分的主要輸送點。

例句及翻譯:

例句 1:

葉片的基部對於植物的穩定性非常重要。

The base of the leaf is very important for the stability of the plant.

例句 2:

在這些植物的葉基中,我們可以找到許多小芽。

In the bases of these leaves, we can find many small buds.

例句 3:

健康的葉基能促進植物的生長。

Healthy leaf bases can promote the growth of the plant.

4:Leaf Joint

用法:

這個詞通常用於描述葉片與莖的連接點,類似於葉腋的概念。它在植物的生長和繁殖中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這些葉子的關節處有許多新芽。

There are many new shoots at the joints of these leaves.

例句 2:

觀察葉子關節可以幫助我們了解植物的生長。

Observing the leaf joints can help us understand the plant's growth.

例句 3:

葉子關節的健康狀態影響植物的整體發展。

The health of the leaf joints affects the overall development of the plant.