高血糖指數的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高血糖指數」是指血液中葡萄糖的濃度超過正常範圍,通常用來描述糖尿病患者或有糖尿病風險者的健康狀況。高血糖指數可能導致一系列健康問題,包括心血管疾病、腎臟疾病和視力問題。正常的血糖指數範圍通常是在空腹時低於100 mg/dL,而高於126 mg/dL則被視為高血糖。

依照不同程度的英文解釋

  1. When there is too much sugar in your blood.
  2. Too much sugar can be bad for health.
  3. A measure of sugar levels in the body.
  4. A condition where blood sugar is higher than normal.
  5. A health issue that can lead to serious problems.
  6. A medical condition indicating excessive glucose in the bloodstream.
  7. A health measurement that indicates potential diabetes.
  8. An indicator of metabolic dysfunction related to sugar processing.
  9. A clinical term used to describe elevated glycemic levels in the bloodstream.
  10. A state of hyperglycemia, often associated with diabetes and other metabolic disorders.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High blood sugar

用法:

通常用於描述血液中葡萄糖濃度過高的狀態,這可能是由於飲食不當、缺乏運動或胰島素抵抗等原因引起的。高血糖會對身體造成長期損害,因此需要監測和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴他,他有高血糖的問題。

The doctor told him that he has a high blood sugar problem.

例句 2:

控制飲食有助於降低高血糖的風險。

Controlling diet helps reduce the risk of high blood sugar.

例句 3:

他開始運動以降低他的高血糖水平。

He started exercising to lower his high blood sugar levels.

2:Hyperglycemia

用法:

是一種醫學術語,專門用來描述血糖過高的狀態。這通常與糖尿病有關,並且可能導致多種健康問題。醫生通常會檢查患者的血糖水平,以確定是否存在高血糖的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

持續的高血糖可能導致併發症。

Persistent hyperglycemia can lead to complications.

例句 2:

她的醫生建議她監測自己的高血糖情況。

Her doctor advised her to monitor her hyperglycemia.

例句 3:

控制高血糖是糖尿病管理的重要部分。

Managing hyperglycemia is an important part of diabetes management.

3:Elevated glucose levels

用法:

這是一種更技術性的描述,通常用於醫療報告或檢查結果中,表示血液中的葡萄糖濃度高於正常範圍。這種情況可能需要進一步的檢查和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

檢查結果顯示她的血糖水平升高。

The test results showed that her glucose levels were elevated.

例句 2:

醫生告訴他,他需要注意自己的升高的葡萄糖水平。

The doctor told him he needs to pay attention to his elevated glucose levels.

例句 3:

升高的葡萄糖水平可能是糖尿病的早期跡象。

Elevated glucose levels may be an early sign of diabetes.