权利的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「權利」這個詞在中文中主要指的是法律或道德上被承認的某種自由或權力,通常與個人的利益、自由或選擇有關。它可以包括公民權利、政治權利、社會權利等。權利的概念通常與責任相對應,意味著擁有權利的人同時也需要承擔相應的責任。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you are allowed to do.
  2. A freedom or privilege you have.
  3. A power or freedom that is given to you.
  4. A legal or moral entitlement.
  5. A guarantee of certain freedoms or privileges.
  6. A legal claim or entitlement that is recognized by law.
  7. A fundamental principle that protects individual freedoms.
  8. An established entitlement that allows individuals to act in certain ways.
  9. A recognized power that individuals possess, often protected by law.
  10. An inherent entitlement that individuals have, often associated with justice and fairness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rights

用法:

通常指法律或社會上被認可的自由和權力,這些權力可以是個人的、社會的或政治的。它們保障個體在社會中的地位和行動自由,並且通常受到法律的保護。在許多國家,基本人權被視為不可侵犯的,並且法律系統會確保這些權利不被侵犯。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都應該享有基本人權。

Everyone should enjoy basic human rights.

例句 2:

這項法律旨在保護兒童的權益。

This law aims to protect the rights of children.

例句 3:

他們正在為改善工人的權利而努力。

They are working to improve workers' rights.

2:Entitlements

用法:

通常用於描述法律或規定下所給予的權利,特別是在社會福利或公共服務方面。這些權利通常是基於個人的資格或條件而定,並且常常與政府的支持或資助有關。

例句及翻譯:

例句 1:

根據這項政策,所有老年人都有權獲得醫療保健服務。

Under this policy, all elderly individuals are entitled to healthcare services.

例句 2:

這項計劃提供了多種社會福利權益。

This program offers various social entitlements.

例句 3:

他們的福利權益包括失業保險和醫療補助。

Their entitlements include unemployment insurance and medical assistance.

3:Privileges

用法:

通常指某種特權或優待,這些特權可能是基於個人的地位、身份或成就而賦予的。雖然它們可以是法律上認可的,但也可能是社會或文化上所賦予的。

例句及翻譯:

例句 1:

作為學生會成員,他享有特定的特權。

As a student council member, he enjoys certain privileges.

例句 2:

這份工作給予他許多旅行的特權。

This job provides him with many travel privileges.

例句 3:

她的社會地位使她擁有額外的特權。

Her social status grants her additional privileges.

4:Claims

用法:

通常指對某種權利或利益的要求,這些要求可能需要法律或其他形式的支持來實現。這個詞常用於法律、保險或財務方面,表明某人對某物的要求或主張。

例句及翻譯:

例句 1:

他對這筆遺產提出了法律要求。

He made a legal claim to the inheritance.

例句 2:

她要求公司支付她的醫療費用。

She is making a claim for her medical expenses from the company.

例句 3:

他對於這項補助金的要求得到了批准。

His claim for the grant was approved.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

彗尾 彗髮 教化 中堅 智識分子 200k 霜雲 January 澳洲元 長周期 內太陽系 雅克 1.496 Astronomical AU 跨行星 跨海洋 王星 今夜 AUS 二元星系 星系統 AUS隊 三元星系 一言 astrologist 光學望遠鏡 的一般性質 天文系統 天體顧問 星象解讀者 占星學者 綜合性質 折射式 占星圖 續播 觀看率 民族學者 踏腳石 數學問題 意外開支 過度支出 陳述四:問題的存在促使人們進行思考和探索,這是創新和進步的重要動力。 陳述三:在教育環境中,問題常常是學生面臨的考題,旨在評估他們的知識和理解能力。 陳述二:在日常生活中,問題可以指代任何需要解決的困難,如財務狀況或人際關係的挑戰。 陳述一:問題的定義在不同領域中可能有所不同,例如在學術界,它通常指代需要解決的研究課題。 持續學習 參加戶外活動 品嚐當地美食 參觀歷史古蹟 去海邊度假 永不止息 最後,「問題」也可用於測驗或考試中的題目。 此外,還可以表示某種困難或障礙。 它可以指需要回答或解決的事情。 斥力 分段式 熱核反應 重核 輕核 ³H 示蹤劑 重氫 (D2O) (m) (E) 質能等價 放射性衰變 植物學區域 Sirius 天狼星 植被區 蒜香油 拌沙拉 特刊 猝倒 裝飾性地 提煮 Allicin 大蒜油 1.0.3 搶奪者 薑味 薑根 薑汁汽水 提味劑 橙皮屑 為難 梨派 fragrans 花園區 老梨樹 梨果醬 桂花蜜 梨屬 背景光 徑流水 植物分類系統