桩基礎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「桩基础」是指利用桩来支撑上部结构的基础形式,主要用于承载重物、增强地基的稳定性,常见于建筑工程中,特别是在软土地基或不均匀地基上。桩基础的类型包括打桩、钻孔桩等,可以有效地将建筑物的荷载传递到更深的土层中,避免因地基沉降而导致的结构问题。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of foundation using long poles.
  2. Support for buildings made with deep poles.
  3. Deep supports for structures.
  4. A strong base made with long, deep posts.
  5. A foundation method that uses deep piles to support buildings.
  6. A construction technique using piles to transfer loads to deeper soil layers.
  7. A foundation system that involves driving or drilling piles into the ground to enhance stability.
  8. A foundation solution that employs piles to improve load-bearing capacity on weak soils.
  9. A specialized foundation method utilizing piles to reach stable strata for heavy structures.
  10. A foundational approach that involves inserting piles into the ground for structural support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pile foundation

用法:

這是一種基礎類型,主要通過將桩打入地面來支撐建築物的重量。這種基礎通常用於土壤承載力不足的地區,能有效地將負荷轉移到更穩定的土層上。桩基礎的設計和施工需要考慮多種因素,包括土壤特性、建築物的重量和使用的桩的類型。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的桩基础設計是為了應對地質條件。

The pile foundation design of this building is meant to address the geological conditions.

例句 2:

在軟土地基上,桩基础是常用的解決方案。

In soft soil, pile foundations are a common solution.

例句 3:

工程師評估了桩基础的承載能力以確保安全。

The engineers assessed the load-bearing capacity of the pile foundation to ensure safety.

2:Deep foundation

用法:

這是一種基礎類型,深入地下以支撐建築物,通常用於地基承載力較差的情況。深基礎可以是桩基、地下室或其他形式,目的是將建築物的重量有效地分配到穩定的土層上。這種基礎的施工過程通常較為複雜,需要專業的設備和技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目需要一個深基礎來確保結構的穩定性。

This project requires a deep foundation to ensure structural stability.

例句 2:

深基礎的設計考慮了當地的地質條件。

The design of the deep foundation took into account the local geological conditions.

例句 3:

在建設高樓時,深基礎是必不可少的。

Deep foundations are essential when constructing high-rise buildings.

3:Bored pile foundation

用法:

這是一種通過鑽孔的方式建造的桩基础,通常用於需要精確控制桩的位置和深度的情況。鑽孔桩基礎的施工過程相對較慢,但能提供較高的承載力和穩定性,特別是在挑戰性地質條件下。

例句及翻譯:

例句 1:

工程師選擇使用鑽孔桩基礎來應對複雜的地質問題。

The engineers chose to use a bored pile foundation to tackle the complex geological issues.

例句 2:

鑽孔桩基礎的施工需要專業的設備和技術。

The construction of a bored pile foundation requires specialized equipment and techniques.

例句 3:

這種基礎能夠提供更好的穩定性和承載能力。

This type of foundation can provide better stability and load-bearing capacity.

4:Driven pile foundation

用法:

這是一種通過打入地面的桩基础,常用於快速施工和承載力要求較高的情況。打桩基礎的施工速度相對較快,但可能會對周圍環境造成影響,因此在城市建設中需要特別考慮周圍建築的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

桩基礎的施工速度快,但需要注意周圍的環境。

The construction of a driven pile foundation is fast but requires attention to the surrounding environment.

例句 2:

在高負荷要求的項目中,打桩基礎是常用的選擇。

In projects with high load requirements, driven pile foundations are a common choice.

例句 3:

施工團隊正在進行打桩基礎的施工。

The construction team is currently working on the driven pile foundation.