螢幕保護膜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「螢幕保護膜」是指用於保護電子設備螢幕的薄膜,通常由塑料或玻璃材料製成。它的主要作用是防止螢幕刮傷、污垢、指紋和其他潛在的損害。螢幕保護膜可以適用於各種設備,如手機、平板電腦和電腦顯示器等。根據不同的需求,螢幕保護膜還可以具有防眩光、抗藍光或防指紋等功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thin layer that protects screens.
  2. Something that covers a screen to keep it safe.
  3. A protective layer for electronic devices.
  4. A film that prevents scratches on screens.
  5. A covering that helps keep screens clean and safe.
  6. A protective film applied to screens to prevent damage.
  7. A layer that safeguards display surfaces from scratches and dirt.
  8. A thin shield used to protect the surface of electronic displays.
  9. An accessory designed to preserve the integrity of screen surfaces against physical damage.
  10. A film that protects screens from scratches, dirt, and fingerprints.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Screen protector

用法:

專門設計用於防止電子設備螢幕受損的產品。這種產品通常是透明的,可以有效阻擋刮傷和指紋,並且不會影響螢幕的顯示效果。螢幕保護膜的種類多樣,根據材料和功能的不同,可以選擇不同的型號,如玻璃螢幕保護膜或塑料螢幕保護膜。

例句及翻譯:

例句 1:

我剛剛為我的手機貼上了一層新的螢幕保護膜

I just applied a new screen protector on my phone.

例句 2:

這款螢幕保護膜可以有效防止刮傷。

This screen protector can effectively prevent scratches.

例句 3:

在使用之前,請確保螢幕保護膜已經完全貼合。

Before using, make sure the screen protector is properly applied.

2:Display film

用法:

這是一種用於電子顯示設備的保護膜,主要目的是保護顯示螢幕免受外部損害。顯示膜可以有不同的功能,如防眩光或抗藍光,適合不同的使用環境。這種膜通常是透明的,不會影響顯示效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這款顯示膜能夠有效減少反射光。

This display film can effectively reduce glare.

例句 2:

我需要更換我的電腦顯示器上的顯示膜。

I need to replace the display film on my computer monitor.

例句 3:

使用顯示膜可以延長螢幕的使用壽命。

Using a display film can extend the lifespan of the screen.

3:Screen guard

用法:

這是一種保護性產品,專門用於保護螢幕免受刮傷和其他損害。螢幕保護膜和螢幕護罩的功能類似,但可能在材料和厚度上有所不同。它們通常是透明的,並且不會影響螢幕的顯示效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這款螢幕護罩非常耐用,能夠抵抗日常使用中的損害。

This screen guard is very durable and can withstand daily use damage.

例句 2:

我需要一個新的螢幕護罩來保護我的平板電腦。

I need a new screen guard to protect my tablet.

例句 3:

螢幕護罩不僅可以防止刮傷,還可以減少指紋。

The screen guard not only prevents scratches but also reduces fingerprints.