修行的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「修行的」這個詞通常用來形容與修行、修煉或自我提升相關的過程、方法或狀態。它可以應用於宗教、哲學或心理學的背景,指的是一種追求內在成長、智慧和靈性覺醒的行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to improving oneself.
  2. Connected to practicing something.
  3. Involving self-discipline and learning.
  4. Pertaining to the journey of personal development.
  5. Referring to a process of spiritual or personal growth.
  6. Associated with the discipline of mastering oneself.
  7. Involving practices aimed at enlightenment or self-improvement.
  8. Relating to the pursuit of self-mastery and inner peace.
  9. Concerning the methods and practices for achieving higher consciousness.
  10. Connected to the disciplined pursuit of personal or spiritual evolution.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Practice

用法:

在各種領域中,修行通常涉及持續的練習和重複,以達到精通或提升能力。在音樂、運動、藝術和其他技能的學習中,練習是必不可少的。修行的過程要求個人投入時間和精力,通過不斷的努力來提高自己的技術和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

每天的練習對於提高技能至關重要。

Daily practice is crucial for improving skills.

例句 2:

她在音樂方面的修行需要長時間的練習。

Her practice in music requires long hours of dedication.

例句 3:

他相信持續的練習會使他成為更好的運動員。

He believes that consistent practice will make him a better athlete.

2:Cultivation

用法:

通常指的是透過不斷的努力和學習來培養某種技能、品質或心靈狀態。在修行的背景下,這可能涉及自我反省、學習和實踐,以達到更高的精神或道德境界。這一過程通常需要時間、耐心和持續的努力。

例句及翻譯:

例句 1:

心靈的修行需要持續的內省和自我培養。

Spiritual cultivation requires ongoing introspection and self-development.

例句 2:

他專注於修行心靈的培養。

He focuses on the cultivation of his spirit.

例句 3:

這種修行的過程是個人成長的重要部分。

This process of cultivation is an important part of personal growth.

3:Training

用法:

通常指的是系統化的學習和實踐,旨在提升某種能力或達成特定目標。在修行的背景下,訓練可能包括身體、心理或靈性方面的鍛煉,以幫助個人達到更高的境界或狀態。這常常涉及特定的技巧和方法,並且需要持續的努力和紀律。

例句及翻譯:

例句 1:

他參加了靈性修行的訓練課程。

He enrolled in a training course for spiritual practice.

例句 2:

這種訓練有助於提高個人的自我控制能力。

This training helps improve an individual's self-control.

例句 3:

修行的過程中,訓練是不可或缺的一部分。

Training is an essential part of the practice process.

4:Discipline

用法:

在修行中,紀律意味著遵循特定的規則或方法,以保持持續的進步和成長。這可以是自我約束、時間管理或遵循某種修行的傳統和指導原則。紀律是成功修行的關鍵,因為它幫助個人保持專注和堅持。

例句及翻譯:

例句 1:

修行需要嚴格的自我紀律。

Practice requires strict self-discipline.

例句 2:

她在靈性修行中學會了紀律的重要性。

She learned the importance of discipline in her spiritual practice.

例句 3:

紀律使他能夠持續進步。

Discipline allows him to make continuous progress.