新聞媒體的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新聞媒體」是指收集、報導和傳播新聞資訊的各種媒介,包括報紙、電視、廣播、網路新聞網站和社交媒體等。這些媒體的主要功能是提供公眾最新的事件、資訊和分析,並且在民主社會中扮演著監督政府和社會的重要角色。新聞媒體不僅報導事實,還對事件進行評論和分析,影響公眾的看法和意見。

依照不同程度的英文解釋

  1. Places that tell you what is happening.
  2. Groups that share news with people.
  3. Organizations that report current events.
  4. Channels that provide information about what is going on.
  5. Sources that inform the public about news and events.
  6. Institutions that gather and distribute news to the public.
  7. Entities that play a crucial role in informing society about important issues.
  8. Platforms that analyze and present information on current affairs.
  9. Organizations that uphold the principles of journalism by reporting on matters of public interest.
  10. The collective means through which news and information are shared with the public.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:News media

用法:

指專門從事新聞報導和資訊傳遞的媒體,包括報紙、電視、廣播和網路平台。它們的主要責任是將最新的事件和資訊傳遞給公眾,並對社會問題進行報導和分析。這些媒體在民主社會中扮演著至關重要的角色,幫助人們了解周圍的世界。

例句及翻譯:

例句 1:

新聞媒體在報導社會事件方面非常重要。

The news media play a crucial role in reporting social events.

例句 2:

他每天都會查看新聞媒體以獲取最新消息。

He checks the news media daily for the latest updates.

例句 3:

新聞媒體的獨立性對於民主制度至關重要。

The independence of the news media is vital for a democratic system.

2:Press

用法:

通常指報紙和雜誌等印刷媒體,這些媒體專注於新聞報導和評論。這個詞也可以用來指整個新聞行業,包括記者和編輯。媒體的自由和獨立性是民主社會的重要基石。

例句及翻譯:

例句 1:

新聞界的自由對於保持政府透明度至關重要。

The freedom of the press is essential for maintaining government transparency.

例句 2:

他是一名在當地報紙工作的記者,專注於政治新聞。

He is a journalist working for a local press, focusing on political news.

例句 3:

在這次事件中,媒體的報導引起了廣泛的關注。

The press coverage of the incident garnered widespread attention.

3:Mass media

用法:

泛指所有能夠同時向大量受眾傳遞資訊的媒體,包括電視、廣播、報紙、雜誌和互聯網。這些媒體在塑造公共意見和文化方面具有強大的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

大眾媒體在影響公眾意見方面擁有強大的力量。

Mass media has a powerful influence on shaping public opinion.

例句 2:

隨著社交媒體的興起,大眾媒體的角色正在改變。

With the rise of social media, the role of mass media is changing.

例句 3:

大眾媒體報導了有關氣候變化的最新研究。

The mass media reported on the latest research regarding climate change.

4:Journalism

用法:

專業從事新聞報導的行業,涉及調查、撰寫和編輯新聞故事。記者需要遵循倫理標準,提供準確和公正的報導。這個行業對於促進社會透明度和負責任的治理至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的新聞報導是專業新聞學的基礎。

Good reporting is the foundation of professional journalism.

例句 2:

她在大學學習新聞學,夢想成為一名記者。

She is studying journalism at university, dreaming of becoming a reporter.

例句 3:

新聞學的發展對於社會的民主化進程至關重要。

The development of journalism is crucial for the democratization of society.