每一平方米的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「每一平方米」這個詞組通常用於描述某種測量或計算的單位,特別是在涉及面積或密度的情況下。它可以用來表示某種數量或價格在每平方米的基礎上。例如,在房地產、建築或農業等領域,經常會看到以每平方米為單位的報價或數據。

依照不同程度的英文解釋

  1. For each square meter.
  2. How much something is for one square meter.
  3. Used to describe things based on area.
  4. Refers to a measurement of area.
  5. A way to express cost or quantity per area.
  6. A unit of measure that relates to surface area.
  7. A term used to quantify or price something based on its area.
  8. A metric that indicates how much of something exists in each unit of area.
  9. A standardized measure used to assess density, pricing, or usage in relation to surface area.
  10. A phrase that denotes a rate or quantity applicable to every square meter.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Per square meter

用法:

這是一個常用的表達方式,特別是在計算價格或面積的時候。它通常用於房地產、建築材料和土地的價格計算中。例如,如果一個房子的價格是每平方米100萬元,那麼整個房子的價格就可以通過計算其總面積來得出。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地的價格是每平方米5000元。

The price of this land is 5000 dollars per square meter.

例句 2:

這種地板材料的價格是每平方米200元。

The cost of this flooring material is 200 dollars per square meter.

例句 3:

我們需要知道這棟建築的每平方米建造成本。

We need to know the construction cost per square meter for this building.

2:For each square meter

用法:

這個表達方式通常用於描述某種數量或價格的計算,強調每個單位面積的情況。它在報告或數據分析中經常出現,特別是涉及到密度或面積的問題時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的生長速度為每平方米5株。

The growth rate of this plant is 5 plants for each square meter.

例句 2:

每平方米的水消耗量需要進行監測。

The water consumption per square meter needs to be monitored.

例句 3:

我們的設計目標是每平方米提供足夠的陽光。

Our design goal is to provide enough sunlight for each square meter.

3:Each square meter

用法:

這個表達方式用於強調每一個單位面積的特定情況,通常用於計算、報告或描述某種特徵。它可以用於各種上下文中,例如在建築、農業或環境科學中。

例句及翻譯:

例句 1:

每平方米的產量需要進行詳細評估。

The yield for each square meter needs to be evaluated in detail.

例句 2:

每平方米的電力消耗量正在上升。

The power consumption for each square meter is increasing.

例句 3:

我們的目標是提高每平方米的產量。

Our goal is to increase the yield per square meter.

4:Every square meter

用法:

這個表達方式強調對所有單位面積的整體考量,通常用於強調全面性或普遍性。它可以用於描述整體的情況或數據。

例句及翻譯:

例句 1:

每平方米的綠化率應該達到20%。

The greening rate for every square meter should reach 20%.

例句 2:

我們需要考慮每平方米的資源使用。

We need to consider the resource usage for every square meter.

例句 3:

每平方米的安全標準必須嚴格遵守。

The safety standards for every square meter must be strictly followed.