毛皮大衣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毛皮大衣」指的是用動物毛皮製作的外套,通常用於保暖。這種大衣在寒冷的氣候中非常受歡迎,因為它能提供良好的保護和舒適感。毛皮大衣的材料可以來自多種動物,例如狐狸、貂、兔子等,並且常常被視為奢侈品,因為其製作過程繁瑣且價格較高。

依照不同程度的英文解釋

  1. A warm coat made from animal fur.
  2. A coat that keeps you warm in winter.
  3. A stylish coat made from the fur of animals.
  4. An outer garment made from animal skins for warmth.
  5. A luxurious coat made from the pelts of animals, often worn in cold weather.
  6. An outerwear piece crafted from animal fur, typically associated with high fashion and warmth.
  7. A type of outer garment made from the fur of animals, often considered a status symbol.
  8. A garment fashioned from animal pelts, known for its warmth and often seen as a luxury item.
  9. A high-end outerwear item made from the pelts of various animals, valued for both its insulation and aesthetic appeal.
  10. A warm, often luxurious coat made from the fur of animals, typically used in colder climates.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fur coat

用法:

這是最常見的翻譯,指用動物毛皮製作的外套。這種大衣通常被視為奢侈品,並且在時尚界中佔有重要地位。它們可以是長款或短款,並且有多種顏色和樣式可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件華麗的毛皮大衣,讓所有人都驚艷。

She wore a stunning fur coat that amazed everyone.

例句 2:

這件毛皮大衣在冬天非常保暖。

This fur coat is very warm in winter.

例句 3:

他在拍賣會上以高價購買了一件古董毛皮大衣

He bought an antique fur coat at the auction for a high price.

2:Pelage coat

用法:

這是一個較為專業的術語,通常用於描述動物的毛皮,並且可以用來指代用這些毛皮製作的外套。雖然這個詞在日常對話中不常用,但在動物學或時尚界的專業討論中可能會出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這件毛皮大衣的質感非常好,展現了動物毛皮的自然美。

The texture of this pelage coat is excellent, showcasing the natural beauty of animal fur.

例句 2:

設計師使用高品質的毛皮製作這款毛皮大衣

The designer used high-quality pelage to create this fur coat.

例句 3:

她的毛皮大衣是由多種不同動物的毛皮製成的。

Her pelage coat is made from the fur of various animals.

3:Fur outerwear

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有用毛皮製作的外套,包括毛皮大衣、毛皮夾克等。這個詞強調了外套的功能性和保暖性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款毛皮外套非常適合寒冷的天氣。

This fur outerwear is perfect for cold weather.

例句 2:

他在冬季時喜歡穿毛皮外套。

He likes to wear fur outerwear in the winter.

例句 3:

這件毛皮外套的設計非常時尚。

The design of this fur outerwear is very stylish.

4:Animal fur coat

用法:

這個詞組強調了大衣的材料來源,通常用於描述各種動物毛皮製作的外套。這個詞可以用於更廣泛的討論,涉及不同種類的毛皮和它們的用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這件動物毛皮大衣是由高品質的毛皮製成的。

This animal fur coat is made from high-quality fur.

例句 2:

在時尚界,動物毛皮大衣一直是奢華的象徵。

In the fashion world, the animal fur coat has always been a symbol of luxury.

例句 3:

她的動物毛皮大衣吸引了很多人的目光。

Her animal fur coat attracted a lot of attention.