鍍鉑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鍍鉑」是指在物體表面覆蓋一層鉑金屬的過程,通常使用電鍍或化學鍍的方法。鍍鉑可以提高物體的耐腐蝕性、導電性、光澤度和美觀性,廣泛應用於珠寶、電子元件和工業設備等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. To cover something with a precious metal.
  2. To add a layer of a valuable metal.
  3. To coat an object with a shiny, durable metal.
  4. To apply a thin layer of a rare metal for protection or decoration.
  5. A process of applying a layer of a noble metal to enhance appearance or durability.
  6. A technique used to improve the properties of an object by covering it with a precious metal.
  7. A method of surface treatment that involves depositing a layer of a noble metal.
  8. A process that involves depositing a layer of a valuable metal onto a surface for various benefits.
  9. A sophisticated technique used in manufacturing to enhance the surface properties of materials.
  10. A specialized coating process that applies a layer of precious metal for aesthetic or functional purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Platinum plating

用法:

指的是將鉑金屬以電鍍的方式覆蓋在其他金屬表面,通常用於提升物品的外觀和耐用性。這種技術常見於珠寶和高端電子產品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這條項鍊是鍍鉑的,讓它看起來更加閃亮。

This necklace is platinum plated, making it look even more shiny.

例句 2:

鍍鉑的手錶不僅美觀,還能防止氧化。

The platinum plated watch is not only beautiful but also resistant to oxidation.

例句 3:

許多高檔珠寶都使用鍍鉑技術來增加價值。

Many high-end jewelry pieces use platinum plating to increase their value.

2:Platinum coating

用法:

通常指用於工業和科學應用中的鉑金屬覆蓋,能提升材料的性能和耐用性。這種技術在電子元件和化學設備中尤為重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種設備的鉑鍍層使其在高溫下運行更為穩定。

The platinum coating on this equipment allows it to operate more stably at high temperatures.

例句 2:

鉑鍍層能有效防止腐蝕,延長設備的使用壽命。

The platinum coating effectively prevents corrosion and extends the lifespan of the equipment.

例句 3:

我們的研究需要使用鍍鉑的電極來提高測試的準確性。

Our research requires using platinum coated electrodes to improve the accuracy of the tests.

3:Platinum finish

用法:

通常用於描述表面處理的效果,特別是在珠寶和高端產品中,給人一種奢華的感覺。這種效果不僅美觀,還能提高產品的耐用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手鍊的鉑金表面處理讓它看起來非常高級。

The platinum finish on this bracelet makes it look very luxurious.

例句 2:

鉑金表面處理的家具在市場上非常受歡迎。

Furniture with a platinum finish is very popular in the market.

例句 3:

這款耳環採用了鍍鉑的設計,吸引了很多顧客。

These earrings feature a platinum finish design that attracts many customers.