低背的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低背」這個詞在中文中通常指的是背部的高度相對較低,或是某種物體、家具等的設計特徵,讓其背部較低。這個詞常用於描述人體的姿勢、家具的設計,或是某些動物的特徵。在某些情況下,低背也可以用來形容一種狀態或姿勢,表示某人或某物的背部較為彎曲或低垂。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having a short back.
  2. A back that is low.
  3. A back that is not tall.
  4. A back that is lower than usual.
  5. A back that is positioned lower.
  6. A physical characteristic where the back is not high.
  7. A descriptor for something with a lower back area.
  8. A term that refers to a back that is lower than expected.
  9. A condition where the back is situated at a lower elevation.
  10. A description of a back that is less elevated than average.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Low back

用法:

常用於描述人體的背部,特別是腰部以下的區域,這個區域通常被認為是身體的支持中心。對於某些運動或健康問題,低背可能涉及到肌肉緊張或不適。

例句及翻譯:

例句 1:

他的低背問題使他在運動時感到不適。

His low back issue makes him uncomfortable during exercise.

例句 2:

這種姿勢對低背健康不利。

This posture is detrimental to low back health.

例句 3:

低背的強化運動有助於改善姿勢。

Strengthening exercises for the low back can help improve posture.

2:Short back

用法:

這個詞通常用於描述某些動物的特徵,尤其是狗或馬的品種,指的是背部較短的特徵。這個特徵可能影響動物的運動能力或外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這種犬種通常有短背的特徵。

This breed of dog typically has a short back.

例句 2:

短背的馬在某些比賽中表現得更好。

Horses with a short back perform better in certain competitions.

例句 3:

他選擇了一種短背的狗作為寵物。

He chose a breed of dog with a short back as a pet.

3:Hunched back

用法:

這個詞通常用來形容因為姿勢不良或某些健康問題而導致的背部彎曲情況,這可能會影響個人的健康和外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

他的駝背讓他看起來比實際年齡要老。

His hunched back makes him look older than he actually is.

例句 2:

長時間的坐姿會導致駝背。

Sitting for long periods can lead to a hunched back.

例句 3:

她正在尋找改善駝背的運動。

She is looking for exercises to improve her hunched back.

4:Slouched back

用法:

這個詞用於描述一種不良的姿勢,當人們坐或站立時背部下垂,這可能會導致健康問題或身體不適。

例句及翻譯:

例句 1:

長時間的低頭會導致背部下垂。

Prolonged looking down can lead to a slouched back.

例句 2:

他在椅子上坐著的時候總是有一種背部下垂的姿勢。

He always has a slouched back when sitting in the chair.

例句 3:

改善坐姿可以防止背部下垂。

Improving your sitting posture can prevent a slouched back.