生薑根的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生薑根」是指生薑植物的根部,通常用於烹飪和藥用。生薑根具有辛辣的味道,常用於調味、增香,並且在傳統醫學中被認為具有促進消化、抗炎和抗氧化的功效。生薑根在亞洲料理中尤其常見,經常用於湯品、醃製品和各種菜餚中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A root used in cooking.
  2. A spicy root for flavor.
  3. A root that adds taste to food.
  4. A root that is often used in Asian dishes.
  5. A root that can be used for cooking and health.
  6. A root known for its culinary and medicinal properties.
  7. A rhizome valued for its flavor and health benefits.
  8. A culinary ingredient with therapeutic uses.
  9. A versatile spice root with significant culinary and medicinal applications.
  10. A pungent root commonly used in various cuisines for flavor and health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ginger

用法:

一種常見的香料,廣泛用於烹飪和飲品中,特別是在亞洲和中東料理中。生薑不僅用於調味,還常用於製作茶飲、甜點和醃製食品。它的辛辣和清新的口感使其成為許多菜餚的理想配料。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在茶裡加入一點生薑。

I like to add a little ginger to my tea.

例句 2:

這道菜的味道因為加了生薑而變得更加美味。

The dish tastes better with the addition of ginger.

例句 3:

生薑可以增強湯品的風味。

Ginger can enhance the flavor of soups.

2:Fresh ginger

用法:

指剛採收的生薑,通常用於烹飪時提供更強烈的風味。新鮮的生薑可以用來製作各種菜餚和飲品,並且在健康方面也被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

新鮮的生薑能增添食物的香氣。

Fresh ginger adds a wonderful aroma to the food.

例句 2:

我買了一些新鮮的生薑來做湯。

I bought some fresh ginger to make soup.

例句 3:

新鮮的生薑對於消化有幫助。

Fresh ginger is helpful for digestion.

3:Ginger root

用法:

專指生薑的根部,通常用來強調其作為調味料或藥材的特性。這個詞常用於烹飪或健康相關的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

生薑根是許多亞洲食譜中的重要成分。

Ginger root is an important ingredient in many Asian recipes.

例句 2:

你可以在市場上找到新鮮的生薑根

You can find fresh ginger root at the market.

例句 3:

生薑根有助於緩解噁心。

Ginger root helps relieve nausea.

4:Zingiber

用法:

生薑的學名,通常用於科學或植物學的討論中。這個詞在專業文獻中出現,描述生薑的植物分類。

例句及翻譯:

例句 1:

生薑的學名是 Zingiber officinale。

The scientific name for ginger is Zingiber officinale.

例句 2:

Zingiber 是許多亞洲料理的基礎材料。

Zingiber is a staple ingredient in many Asian cuisines.

例句 3:

學者們對 Zingiber 的藥用價值進行了研究。

Researchers have studied the medicinal value of Zingiber.