「煙燻香氣」指的是由煙霧或燻製過程所產生的獨特香味，通常與燻製的食物（如煙燻肉類、魚類或奶酪）有關。這種香氣通常帶有濃郁的燻香味，並且在某些文化中是烹飪和食物風味的重要部分。煙燻香氣可以引起人們的食慾，並且常常與戶外燒烤、野餐或傳統的燻製技術相聯繫。
這個詞通常用來形容由煙霧產生的香味，特別是在燻製食物時。煙燻香氣通常會讓人聯想到戶外烹飪或燒烤的情境，並且常常用來形容肉類或魚類的香味，這種香氣能夠提升食物的風味。
例句 1：
這道菜的煙燻香氣讓我想起了夏天的燒烤派對。
The smoky aroma of this dish reminds me of summer barbecues.
例句 2：
他喜歡那種濃郁的煙燻香氣，特別是在冬天的時候。
He loves that rich smoky aroma, especially during the winter.
例句 3：
這家餐廳的燻製火腿散發著誘人的煙燻香氣。
The smoked ham in this restaurant emits an enticing smoky aroma.
通常指的是由燻製過程中產生的香味，這種香味可以用來形容許多不同的食物，尤其是肉類和魚類。這種香氣往往會讓人感到溫暖和懷舊，因為它與傳統的烹飪方法相關。
例句 1：
這瓶香水的煙燻香氣讓我想起了燻製的肉類。
The smoked fragrance of this perfume reminds me of smoked meats.
例句 2：
她的菜餚總是帶有淡淡的煙燻香氣，讓人垂涎欲滴。
Her dishes always carry a hint of smoked fragrance that makes them irresistible.
例句 3：
這種茶葉有著獨特的煙燻香氣，十分特別。
This tea has a unique smoked fragrance that is quite special.
這個詞通常用來形容燒烤食物所散發的香味，這種香味通常是由肉類在高溫下烹調時產生的煙霧所影響。這種香氣常常引起人們的食慾，並且與社交活動和戶外聚會有關。
例句 1：
在戶外聚會時，燒烤的香氣讓人食指大動。
The barbecue scent at the outdoor gathering made everyone hungry.
例句 2：
他們的燒烤派對總是充滿了美味的燒烤香氣。
Their barbecue parties are always filled with delicious barbecue scents.
例句 3：
這道菜的燒烤香氣讓我想起了家鄉的夏天。
The barbecue scent of this dish reminds me of summer back home.
通常用來描述食物在高溫下燒烤或燒焦後所產生的香味。這種香氣有時會帶有苦味，但也能增加食物的風味，並且常與戶外烹飪或燒烤聯繫在一起。
例句 1：
這道菜的焦香味讓我想起了爐火上的燒烤。
The charred smell of this dish reminds me of barbecues over an open flame.
例句 2：
他喜歡那種焦香味，認為它能增加食物的層次感。
He loves that charred smell, believing it adds depth to the food.
例句 3：
這個菜的焦香味和煙燻香氣搭配得很好。
The charred smell of this dish pairs well with the smoky aroma.