廣東劇場的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「廣東劇場」是指專門演出廣東戲曲(如粵劇)的場所。這種劇場通常設計以適應廣東戲曲的表演需求,包括舞台、燈光和音響設備。廣東劇場不僅是文化表演的場所,也是社區聚集和傳承地方藝術的重要空間。在香港和廣東地區,廣東劇場經常舉辦各種演出,吸引觀眾欣賞傳統的粵劇藝術。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where a type of Chinese opera is performed.
  2. A theater for a specific style of traditional performance.
  3. A venue dedicated to a regional form of drama.
  4. A performance space for a unique cultural art form.
  5. A location where specific traditional performances take place.
  6. A cultural venue showcasing a regional theatrical tradition.
  7. A site for performances of a specific genre of traditional Chinese theater.
  8. A dedicated space for the presentation of a regional theatrical art.
  9. A specialized venue for the performance of a particular form of traditional Chinese drama.
  10. A cultural theater focused on a specific regional opera genre.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cantonese Opera House

用法:

專門用於演出廣東戲曲的場所,通常配備有專業的舞台和音響設施,旨在提供最佳的觀賞體驗。廣東戲曲是中國的一種傳統表演藝術,具有獨特的音樂、舞蹈和表演風格,廣受觀眾喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這家廣東戲曲劇院每週都有新演出。

This Cantonese opera house has new performances every week.

例句 2:

我們計劃下個月去看廣東戲曲表演。

We plan to see a Cantonese opera performance next month.

例句 3:

廣東戲曲劇院的氛圍非常熱烈。

The atmosphere in the Cantonese opera house is very lively.

2:Cantonese Theatre

用法:

這是一個提供廣東戲曲演出的場所,通常會有專業演員和音樂團隊進行表演。這類劇院不僅是娛樂場所,也是文化交流的中心,吸引了許多喜愛廣東戲曲的觀眾。

例句及翻譯:

例句 1:

這個廣東劇院的演出非常受歡迎。

The performances at this Cantonese theatre are very popular.

例句 2:

她在廣東劇院學習了許多傳統的戲曲技巧。

She learned many traditional opera skills at the Cantonese theatre.

例句 3:

廣東劇院的演出讓我對這種藝術形式有了更深的了解。

The performances at the Cantonese theatre gave me a deeper understanding of this art form.

3:Cantonese Drama Hall

用法:

這個地方專門用於廣東戲劇的演出,常常會舉辦各種文化活動和表演,吸引不同年齡層的觀眾。這樣的劇場通常會有多樣的節目安排,展示廣東文化的多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在廣東戲劇廳舉辦了一場特別的慶祝活動。

They held a special celebration at the Cantonese drama hall.

例句 2:

廣東戲劇廳的演出總是讓人期待。

The performances at the Cantonese drama hall are always highly anticipated.

例句 3:

這個廣東戲劇廳是當地文化的重要部分。

This Cantonese drama hall is an important part of the local culture.

4:Cantonese Stage

用法:

這是一個專門用於廣東戲曲表演的舞台,通常設計得非常符合廣東戲曲的需求,包括特定的燈光和音響效果。這樣的舞台設計旨在提升觀眾的觀賞體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個廣東舞台上,我們看到了精彩的表演。

We saw a wonderful performance on this Cantonese stage.

例句 2:

廣東舞台的設計使得演出更加生動。

The design of the Cantonese stage makes the performances more vibrant.

例句 3:

他們在廣東舞台上展示了傳統的戲曲服裝。

They showcased traditional opera costumes on the Cantonese stage.