建築業者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建築業者」指的是從事建築和相關工程的專業人員或公司,通常包括建築師、工程師、承包商和施工團隊等。他們負責設計、規劃、建造和維護各種建築物和結構,如住宅、商業建築和基礎設施等。建築業者在建築過程中需要遵循法律法規、技術標準和安全規範,以確保工程的質量和安全性。

依照不同程度的英文解釋

  1. People or companies that build things.
  2. Professionals who make buildings.
  3. Individuals or firms involved in construction.
  4. Those who design and construct buildings.
  5. Professionals responsible for creating structures.
  6. Experts in the field of construction and architecture.
  7. Organizations or individuals that manage construction projects.
  8. Entities that oversee the building of various infrastructures.
  9. Specialists who handle all aspects of construction and design.
  10. Companies or professionals engaged in the construction industry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Contractor

用法:

通常指負責特定建築項目的公司或個人,承擔建築的實際施工工作。承包商可能專注於某一特定領域,如電力、管道或土木工程,並負責管理工地上的日常運作。

例句及翻譯:

例句 1:

這位承包商負責我們新家的建設。

This contractor is in charge of building our new home.

例句 2:

他們選擇了一家知名的承包商來進行改建。

They chose a well-known contractor for the renovation.

例句 3:

承包商需要確保所有工作符合安全標準。

The contractor must ensure that all work meets safety standards.

2:Builder

用法:

指專門從事建築工作的專業人士,通常涉及房屋或其他建築物的建設。建築工人可能包括木工、磚工、電工等,這些人員在建設過程中各司其職。

例句及翻譯:

例句 1:

這位建築工人有多年建造房屋的經驗。

This builder has years of experience in constructing houses.

例句 2:

他們正在尋找一位建築工人來幫助完成項目。

They are looking for a builder to help complete the project.

例句 3:

這位建築工人專注於綠色建築技術。

This builder specializes in green building techniques.

3:Construction company

用法:

指專業從事建築和基礎設施建設的公司,通常負責大型項目,如商業大樓、橋樑或公路。這些公司擁有多種資源和專業知識,能夠管理整個建築過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是一家著名的建築公司,承接了許多大型項目。

This company is a well-known construction company that has taken on many large projects.

例句 2:

他們的建築公司專注於可持續發展的建設。

Their construction company focuses on sustainable building.

例句 3:

這家建築公司最近完成了一座新的商業中心。

This construction company recently completed a new commercial center.

4:Architect

用法:

專門從事建築設計的專業人士,負責創建建築物的外觀和結構設計。建築師需要考慮美學、功能性和安全性,並與建築業者合作確保設計的實施。

例句及翻譯:

例句 1:

這位建築師設計了許多著名的建築。

This architect has designed many famous buildings.

例句 2:

他們正在尋找一位建築師來為新項目提供設計。

They are looking for an architect to provide designs for the new project.

例句 3:

建築師需要與客戶密切合作以確定需求。

The architect needs to work closely with clients to determine their needs.