中央區域的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中央區域」通常指的是一個地理或行政區域的中心部分,或是某個系統、機構或組織的核心區域。在城市規劃中,中央區域通常是指城市的商業、文化或政治中心。在一個機構中,中央區域可能指的是決策和管理的核心位置。

依照不同程度的英文解釋

  1. The middle part of something.
  2. The main area in a place.
  3. The center of a city or organization.
  4. The important area that is usually busy.
  5. The area that is central and often has key activities.
  6. The focal point of a geographic or organizational structure.
  7. The core area that holds significant importance.
  8. A central zone that is vital for operations.
  9. The pivotal area that serves as the heart of a system or location.
  10. The primary region that is crucial for functionality or activity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Central Area

用法:

通常用來描述城市或地區的中心部分,這裡通常是商業、文化或社會活動的主要場所。這個詞可以用於城市規劃、地理學或社會學的討論中,強調該區域的重要性和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

城市的中央區域有很多購物中心和餐廳。

The central area of the city has many shopping centers and restaurants.

例句 2:

我們在中央區域舉辦了一個大型的音樂節。

We held a large music festival in the central area.

例句 3:

中央區域的交通非常繁忙。

The traffic in the central area is very busy.

2:Central Zone

用法:

通常指某個系統或結構的核心區域,可能用於描述物理空間或抽象概念中的重要部分。這個詞強調該區域在整體結構中的重要性,常用於科學、工程或管理學的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的中央區域是數據處理的核心。

The central zone of this project is the core of data processing.

例句 2:

在這個模型中,中央區域代表了系統的關鍵功能。

In this model, the central zone represents the key functions of the system.

例句 3:

中央區域的設計需要特別注意。

The design of the central zone needs special attention.

3:Core Area

用法:

用來描述某個系統、組織或地理區域的最重要部分,這個詞通常強調該區域的關鍵性和影響力。它可以在經濟、社會或環境的討論中使用,突顯該區域在整體中的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司在核心區域的業務增長迅速。

The company's business is growing rapidly in the core area.

例句 2:

我們需要加強核心區域的資源配置。

We need to strengthen resource allocation in the core area.

例句 3:

這個計畫的核心區域是改善社區的生活品質。

The core area of this project is to improve the quality of life in the community.

4:Main Region

用法:

通常指某個地理或社會環境中最重要或最具影響力的部分。這個詞可以用於描述經濟活動、社會互動或文化發展的主要場所,強調該區域的功能和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的主要區域集中在沿海地帶。

The main region of this country is concentrated along the coast.

例句 2:

農業在這個主要區域中佔據了重要地位。

Agriculture plays an important role in this main region.

例句 3:

主要區域的發展對整體經濟至關重要。

The development of the main region is crucial for the overall economy.