分類層級的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分類層級」是指將事物根據某些特徵或標準進行分組和排列的結構。這種結構通常是從一般到特殊,或從高層到低層的方式來組織信息,以便於理解和管理。在各個領域,如生物學、圖書館學、數據管理和商業分析等,分類層級的概念都非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to organize things.
  2. A system of putting things into groups.
  3. A method of sorting items by categories.
  4. An arrangement of items in a hierarchy.
  5. A structured way to categorize information.
  6. A systematic organization of concepts or items.
  7. A framework for organizing entities based on characteristics.
  8. A multi-level organization of related items or concepts.
  9. A hierarchical system that classifies entities based on defined criteria.
  10. An organized structure that categorizes items into levels or groups.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Classification hierarchy

用法:

這個術語通常在科學和數據管理中使用,指的是一種將事物根據特定標準進行層次性分類的系統。這種分類系統可以幫助我們理解事物之間的關係,並使得信息的檢索和管理變得更加高效。在生物學中,物種的分類就是一個典型的例子,從域到種的層級劃分。

例句及翻譯:

例句 1:

在生物學中,物種的分類層級從域、界到種。

In biology, the classification hierarchy of species goes from domain, kingdom to species.

例句 2:

這個數據庫的分類層級讓用戶能夠快速找到所需的信息。

The classification hierarchy of this database allows users to quickly find the information they need.

例句 3:

在圖書館中,書籍的分類層級幫助讀者輕鬆找到所需的資料。

In libraries, the classification hierarchy helps readers easily find the materials they need.

2:Categorization

用法:

這個詞通常用於描述將事物依據特定標準進行分組的過程。這一過程可以是人工的,也可以是自動化的,並且廣泛應用於市場研究、數據分析和日常生活中。例如,商業中對顧客的分類可以幫助企業針對不同的市場需求制定策略。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要對這些數據進行分類,以便更好地分析它們。

We need to categorize this data for better analysis.

例句 2:

這項研究將顧客依據購買行為進行了分類。

The study categorized customers based on their purchasing behavior.

例句 3:

網站的內容分類幫助用戶快速找到他們想要的信息。

The categorization of the website's content helps users quickly find the information they want.

3:Taxonomy

用法:

這是一個專門術語,通常用於生物學和信息科學,指的是一種系統性地對事物進行分類的學科或方法。這種方法通常涉及到對事物的特徵進行詳細分析,並根據這些特徵將其組織成層級結構。這種系統不僅可以應用於生物分類,也可以在數據科學和知識管理中找到。

例句及翻譯:

例句 1:

生物學中的分類學幫助科學家理解物種之間的關係。

Taxonomy in biology helps scientists understand the relationships between species.

例句 2:

這個項目的分類學需要進行詳細的研究。

The taxonomy of this project requires detailed research.

例句 3:

知識管理中的分類學可以提高信息檢索的效率。

Taxonomy in knowledge management can improve the efficiency of information retrieval.

4:Organizational structure

用法:

這個術語通常用於商業和管理領域,指的是一個組織內部的層級和職責分配。它幫助確定不同部門和職位之間的關係,並確保組織的運作效率。良好的組織結構可以促進溝通和協作,對於企業的成功至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的組織結構決定了各部門之間的合作方式。

The organizational structure of the company determines how departments collaborate.

例句 2:

我們需要重新評估這個項目的組織結構以提高效率。

We need to reassess the organizational structure of this project to improve efficiency.

例句 3:

良好的組織結構可以促進信息流通和決策過程。

A good organizational structure can facilitate information flow and decision-making processes.