雙年展的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雙年展」是指每兩年舉辦一次的展覽,通常用於藝術、設計、建築等領域。這類展覽的目的是展示當前的創作趨勢、藝術風格和新興藝術家的作品,並吸引國內外的參觀者。雙年展通常會邀請來自不同國家的藝術家參展,並且常常成為藝術界的重要事件,促進文化交流與討論。

依照不同程度的英文解釋

  1. An exhibition that happens every two years.
  2. A show that features many artists and their works.
  3. An event to show new art and ideas.
  4. A recurring event that showcases contemporary art.
  5. A major art event that takes place every other year.
  6. A biennial event that highlights trends in art and design.
  7. A significant cultural event that occurs biennially.
  8. A large-scale exhibition that promotes international art and artists.
  9. A biennial platform for artists to present innovative works and engage with global audiences.
  10. A prestigious event held every two years to celebrate and critique contemporary art.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Biennale

用法:

這個詞源自義大利語,意指每兩年一次的活動。在藝術界,雙年展通常被稱為 biennale,特別是指威尼斯雙年展等著名的國際藝術展覽。這些展覽吸引了來自全球的藝術家和觀眾,成為展示當代藝術的重要平台。

例句及翻譯:

例句 1:

威尼斯雙年展是世界上最著名的雙年展之一。

The Venice Biennale is one of the most famous biennales in the world.

例句 2:

他在這次雙年展中展示了他的最新作品。

He showcased his latest work at this biennale.

例句 3:

許多國際藝術家都期待參加這個 biennale

Many international artists look forward to participating in this biennale.

2:Exhibition

用法:

指展示藝術品、設計作品或其他類型物品的活動。展覽可以是大型的、如雙年展,也可以是小型的、如畫廊的個展。展覽的目的通常是讓公眾欣賞作品,並促進藝術家與觀眾之間的互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個展覽展示了當代藝術家的創新作品。

This exhibition showcases innovative works by contemporary artists.

例句 2:

我計劃參觀下個月的藝術展覽。

I plan to visit the art exhibition next month.

例句 3:

展覽的開幕式吸引了許多媒體的關注。

The opening of the exhibition attracted a lot of media attention.

3:Art Show

用法:

這是一個更為通俗的術語,通常指特定主題或風格的藝術作品展示。藝術展覽可以是小型的社區活動,也可以是大型的國際雙年展。這類活動通常吸引藝術愛好者和收藏家參加。

例句及翻譯:

例句 1:

這場藝術展覽吸引了許多當地的藝術愛好者。

The art show attracted many local art enthusiasts.

例句 2:

她在這個藝術展覽中獲得了最佳作品獎。

She won the best artwork award at this art show.

例句 3:

藝術展覽的作品反映了當前社會的議題。

The artworks in the art show reflect current social issues.

4:Cultural Event

用法:

泛指任何與文化、藝術、傳統等有關的活動。雙年展作為文化事件之一,通常會涉及多種形式的藝術表現,並促進不同文化之間的交流與理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文化活動吸引了來自世界各地的參與者。

This cultural event attracted participants from all over the world.

例句 2:

我們的城市每年舉辦多個文化活動。

Our city hosts multiple cultural events every year.

例句 3:

這種文化活動有助於增進人們對藝術的理解。

Such cultural events help enhance people's understanding of art.