民主投票的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「民主投票」是指在民主制度下,公民有權透過投票的方式選擇代表或表達意見的一種過程。這一過程通常涉及選舉官員或決策,並確保每位公民的投票權利受到尊重。民主投票的基本原則包括普遍選舉權、平等投票權和秘密投票。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way for people to choose leaders.
  2. A method for people to express their choice.
  3. A process where everyone can vote.
  4. A system where citizens vote to make decisions.
  5. A practice that allows people to select representatives.
  6. A procedure in which citizens participate in decision-making through voting.
  7. A formal process for collective decision-making by citizens.
  8. A mechanism for public participation in governance.
  9. A structured method for citizens to engage in political processes.
  10. A fundamental democratic process where individuals cast votes to influence governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Democratic voting

用法:

強調在民主制度中,每位公民都有權參與投票,影響政府的組成或政策的制定。這種投票通常是在選舉中進行,選民根據候選人的政見和能力進行選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

民主投票是每位公民的重要權利。

Democratic voting is a fundamental right of every citizen.

例句 2:

在這次選舉中,民主投票的參與率創下新高。

The participation rate in democratic voting reached a new high in this election.

例句 3:

我們應該珍惜民主投票的機會,積極參與。

We should cherish the opportunity for democratic voting and participate actively.

2:Electoral process

用法:

指一系列的步驟和程序,從候選人提名到選民投票,最終確定當選者。這個過程通常受到法律的規範,以確保公平和透明。

例句及翻譯:

例句 1:

選舉過程需要遵循明確的法律規範。

The electoral process must follow clear legal regulations.

例句 2:

確保選舉過程的透明度是非常重要的。

Ensuring transparency in the electoral process is very important.

例句 3:

每個國家的選舉過程可能會有所不同。

The electoral process may vary from country to country.

3:Balloting

用法:

通常指具體的投票行為,可能是透過紙本或電子方式進行。這種方式確保選民的選擇是私密的,並且能夠準確地計算結果。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將在下個月進行電子投票,確保每位選民的選擇都能被記錄。

We will conduct electronic balloting next month to ensure every voter's choice is recorded.

例句 2:

在這次投票中,所有的選票都將被秘密計算。

In this voting, all ballots will be counted in secrecy.

例句 3:

他們決定使用郵寄投票進行遠程投票。

They decided to use mail-in balloting for remote voting.

4:Referendum

用法:

指公民對某個具體議題進行投票的過程,通常用於決定重大政策或法律的通過。這種方式讓公民能夠直接參與到決策中。

例句及翻譯:

例句 1:

這次公投將決定新憲法的通過與否。

This referendum will determine whether the new constitution is passed.

例句 2:

政府計劃舉行公投以了解民眾對政策的看法。

The government plans to hold a referendum to gauge public opinion on the policy.

例句 3:

在這次公投中,選民被要求對環境法案投票。

In this referendum, voters were asked to vote on the environmental bill.