廉潔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「廉潔」這個詞在中文中主要指的是一種品德,特別是指在公職或社會活動中保持清白、不貪污、不受賄賂的道德品質。它強調誠實正直以及對公眾利益的忠誠。在政治、商業和社會服務等領域,廉潔被視為一種重要的價值觀,能夠增強民眾對政府或組織的信任。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being honest and not taking bribes.
  2. Not being corrupt or dishonest.
  3. Maintaining integrity in actions and decisions.
  4. Acting with honesty and fairness.
  5. Upholding moral principles in public service.
  6. A commitment to ethical behavior and accountability.
  7. A standard of conduct that prevents corruption.
  8. A practice of transparency and responsibility in governance.
  9. A quality that reflects selflessness and dedication to the common good.
  10. A principle that embodies integrity and ethical governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Integrity

用法:

通常指一個人或組織在行為和決策上保持一致性和誠信的特質。這種特質在商業和政治界特別重要,因為它能夠建立信任並促進良好的關係。擁有良好的道德標準和行為準則的人通常會被認為是有廉潔的。

例句及翻譯:

例句 1:

這位候選人以其誠信和廉潔而聞名。

The candidate is known for his integrity and honesty.

例句 2:

公司致力於保持高標準的廉潔

The company is committed to maintaining high standards of integrity.

例句 3:

在這個行業中,廉潔是非常重要的。

Integrity is very important in this industry.

2:Honesty

用法:

指在行為和言語上保持真實和誠實,避免欺騙或隱瞞事實。這是廉潔的核心價值之一,因為只有在誠實的基礎上,才能建立信任和良好的關係。無論是在個人生活還是職業生涯中,誠實都是一種受到重視的品德。

例句及翻譯:

例句 1:

誠實是建立良好關係的基礎。

Honesty is the foundation of building good relationships.

例句 2:

他在工作中總是表現出誠實和廉潔

He always demonstrates honesty and integrity in his work.

例句 3:

我們應該在所有交易中保持誠實。

We should maintain honesty in all our dealings.

3:Cleanliness

用法:

在某些情境中,這個詞也可以用來形容行為的純潔或無瑕。它強調在道德和倫理方面的清白,通常用於描述一個人或組織在財務或行為上沒有不當行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司以其財務的清白受到讚譽。

The company is praised for its financial cleanliness.

例句 2:

在政治上,清白的形象對於贏得選民的信任至關重要。

A clean image in politics is crucial for winning voters' trust.

例句 3:

我們需要保持業務運作的清白。

We need to maintain cleanliness in our business operations.

4:Uprightness

用法:

指一種道德上的正直和誠實,通常與廉潔的概念密切相關。它強調一個人或組織在道德和倫理上的堅持,並且不會因外部壓力而妥協。

例句及翻譯:

例句 1:

他的正直和廉潔使他在社區中受到尊重。

His uprightness and integrity have earned him respect in the community.

例句 2:

在面對挑戰時,保持正直是非常重要的。

It is important to maintain uprightness in the face of challenges.

例句 3:

她的正直使她在工作中贏得了同事的信任。

Her uprightness has earned her the trust of her colleagues at work.