腹壁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腹壁」是指腹部的外部結構,主要由皮膚、脂肪、肌肉和其他組織組成。它的主要功能是保護內臟器官,並提供身體的支撐。腹壁的健康對於整體健康至關重要,因為它涉及到許多生理功能,包括呼吸、運動和內臟的保護。

依照不同程度的英文解釋

  1. The outer layer of the belly.
  2. The skin and muscles covering the stomach area.
  3. The part of the body that protects the organs inside the stomach.
  4. The wall that forms the front of the abdomen.
  5. The structure made of skin and muscles that holds the stomach organs.
  6. The anatomical structure that encases and protects the abdominal organs.
  7. The muscular and connective tissue layer surrounding the abdominal cavity.
  8. The complex arrangement of tissues that supports and protects the abdominal organs.
  9. The anatomical region that comprises the skin, muscles, and connective tissues surrounding the abdominal cavity.
  10. The protective and supportive layer of the abdomen, consisting of various tissues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Abdominal wall

用法:

醫學術語,特指腹部的結構,通常用於解剖學或醫療環境中。腹壁的健康對於消化系統的正常運作至關重要,並且在進行手術時需要特別注意。

例句及翻譯:

例句 1:

腹部手術後,醫生檢查了腹壁的癒合情況。

After the abdominal surgery, the doctor checked the healing of the abdominal wall.

例句 2:

腹壁的強度對於保持內臟的正常位置非常重要。

The strength of the abdominal wall is crucial for maintaining the normal position of the organs.

例句 3:

有時候,腹壁的損傷可能需要外科修復。

Sometimes, damage to the abdominal wall may require surgical repair.

2:Belly wall

用法:

較為口語化的表達,通常在非正式的對話中使用。這個詞彙在日常交流中較少見,但有時會用來形容腹部的外觀或狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

他在健身時特別注重增強腹壁的力量。

He pays special attention to strengthening his belly wall during workouts.

例句 2:

她的腹壁因懷孕而變得更加明顯。

Her belly wall became more pronounced due to pregnancy.

例句 3:

減肥有助於改善腹壁的外觀。

Losing weight can help improve the appearance of the belly wall.

3:Stomach wall

用法:

通常指的是胃的內部結構,但在某些情況下也可以用來指代腹部的外部結構。這個詞語在醫學文獻中可能會出現,但在日常對話中不如其他表達常用。

例句及翻譯:

例句 1:

胃壁的健康對於消化過程至關重要。

The health of the stomach wall is crucial for the digestive process.

例句 2:

醫生告訴我,胃壁可能因為過度飲食而受到影響。

The doctor told me that the stomach wall might be affected by overeating.

例句 3:

在進行內視鏡檢查時,醫生會檢查胃壁的狀況。

During an endoscopy, the doctor will examine the condition of the stomach wall.