「子宮內膜異常增厚」是指子宮內膜的厚度超過正常範圍，這種情況可能是由於多種原因引起的，包括荷爾蒙不平衡、子宮內膜病變、或其他健康問題。這種情況可能導致月經不規則、疼痛或其他婦科症狀，並且可能需要進一步的醫療評估和治療。
這是一種病理狀態，通常由於激素不平衡引起，特別是雌激素過多而缺乏足夠的孕激素來平衡其作用。這種情況可能會導致子宮內膜的異常增厚，並且在某些情況下，可能會增加發展成子宮內膜癌的風險。
例句 1：
醫生告訴我我有子宮內膜增生的情況。
The doctor informed me that I have a condition of endometrial hyperplasia.
例句 2：
子宮內膜增生可能需要進一步的檢查和治療。
Endometrial hyperplasia may require further examination and treatment.
例句 3：
她的病歷顯示出明顯的子宮內膜增生。
Her medical history shows significant endometrial hyperplasia.
這是一個較為通用的術語，指的是子宮內膜的厚度增加，可能由多種因素引起，包括荷爾蒙變化、子宮內膜病變或其他健康狀況。這種情況可能會影響月經週期和生育能力。
例句 1：
醫生檢查發現她的子宮內膜增厚。
The doctor found that her uterine lining was thickening.
例句 2：
子宮內膜增厚可能會影響懷孕的機會。
Thickening of the uterine lining may affect the chances of pregnancy.
例句 3：
這種子宮內膜增厚的情況需要定期監測。
This condition of uterine lining thickening needs regular monitoring.
這是指子宮內膜的厚度異常增加，可能是因為多種原因，包括荷爾蒙不平衡、慢性炎症或其他病理情況。這種情況可能需要進一步的醫療評估，以確定潛在原因和治療方案。
例句 1：
她的檢查結果顯示有異常的子宮內膜增厚。
Her test results showed abnormal endometrial thickening.
例句 2：
異常的子宮內膜增厚可能需要進一步的生物檢查。
Abnormal endometrial thickening may require further biopsies.
例句 3：
這種情況需要醫生的專業評估。
This condition requires a professional evaluation by a doctor.
這是指子宮內膜的厚度增加，可能是由於荷爾蒙不平衡或其他健康問題。這種情況可能會導致月經不規則或其他症狀，並且需要醫療介入。
例句 1：
超聲檢查顯示她的子宮內膜增厚。
The ultrasound showed that her endometrium was thickened.
例句 2：
厚度增加的子宮內膜可能是健康問題的指標。
A thickened endometrium may be an indicator of health issues.
例句 3：
她的醫生建議進一步檢查以了解原因。
Her doctor recommended further tests to understand the cause.