「受過傷」這個詞在中文裡主要指的是曾經受到身體或心理上的傷害。它可以用來描述身體上的創傷，例如意外事故導致的傷害，也可以指情感上的創傷，如遭受背叛、失去或其他心理上的痛苦。這個詞通常用於表達某人經歷過困難或痛苦的情況，並可能影響其未來的行為或情感狀態。
通常用來描述身體上遭受創傷或傷害的情況，這些傷害可能是由意外、事故或暴力造成的。這個詞通常用於醫療或法律的背景中，涉及到身體的健康狀況。在運動中，運動員常常會受到傷害，這可能會影響他們的表現和未來的比賽。
例句 1：
他在比賽中受傷了，現在需要休息。
He was injured during the match and now needs to rest.
例句 2：
她的手腕受過傷，現在還在復健中。
Her wrist was injured and is still in rehabilitation.
例句 3：
這位演員因為拍攝過程中受傷而暫時退出了這部電影。
The actor had to temporarily withdraw from the film due to an injury during filming.
這個詞可以用來描述身體上的疼痛或情感上的傷害。它不僅可以指身體的創傷，還可以指心理上的痛苦或情感上的受傷。這個詞在日常對話中非常常見，無論是談論身體狀況還是情感狀態。
例句 1：
我昨天摔倒了，現在我的膝蓋很痛。
I fell yesterday, and now my knee hurts.
例句 2：
她因為朋友的背叛而感到受傷。
She felt hurt because of her friend's betrayal.
例句 3：
如果你這樣說，他會感到受傷。
If you say that, he will feel hurt.
這個詞通常用於描述因為戰爭、暴力或事故而受到的傷害，特別是那些需要醫療處理的情況。在文學或電影中，這個詞也可以用來形容情感上的創傷，表示某人因為某些經歷而受到深刻的影響。
例句 1：
戰爭中有很多士兵受了重傷。
Many soldiers were wounded in the war.
例句 2：
他的心靈受過傷，需要時間來癒合。
His heart was wounded and needs time to heal.
例句 3：
這部電影講述了一個受傷的英雄的故事。
The movie tells the story of a wounded hero.
這個詞通常用於描述物體或系統受到損壞的情況，但也可以用來形容情感上的損傷。它可以指任何類型的損害，包括物理、情感或心理上的。這個詞常用於法律或保險的背景中，涉及到損失的賠償或修復。
例句 1：
這台機器在運輸過程中受到了損壞。
The machine was damaged during transportation.
例句 2：
她的自尊心因為批評而受到了損害。
Her self-esteem was damaged due to the criticism.
例句 3：
這棟建築因為地震而受到了嚴重的損壞。
The building was severely damaged due to the earthquake.