其他材料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「其他材料」這個詞在中文中通常指的是除主要材料之外的其他補充或輔助材料。這些材料可能用於支持主要內容、提供額外資訊或作為參考資料。在不同的上下文中,「其他材料」的具體含義可能有所不同,例如在學術研究中,它可能指的是文獻、數據或附錄;在烹飪中,則可能指的是配料或佐料。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that are not the main items.
  2. Things that help with the main things.
  3. Additional items used for support.
  4. Supplementary items related to the main topic.
  5. Extra materials that provide more information.
  6. Supporting documents or items that enhance understanding.
  7. Items that complement the primary content.
  8. Resources that provide further context or detail.
  9. Supplementary resources that enrich the primary subject matter.
  10. Additional resources that are relevant to the main topic.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Additional materials

用法:

用於指示在主要材料之外的額外內容,通常用於學術、研究或專業環境中。這些材料可以包括數據、文獻或其他參考資料,旨在支持主要論點或提供進一步的背景資訊。在教育環境中,教師可能會提供額外資料以幫助學生更好地理解課程內容。

例句及翻譯:

例句 1:

在報告中,我們還附上了一些其他的材料。

We also included some additional materials in the report.

例句 2:

這本書的附錄提供了許多額外的材料。

The appendix of this book provides a lot of additional materials.

例句 3:

老師建議學生使用其他的材料來增強他們的研究。

The teacher suggested that students use additional materials to enhance their research.

2:Supplementary materials

用法:

通常指用於補充或增強主要內容的資料。這些材料可以是學術文章、數據集、影片或其他資源,通常用於提供更全面的理解。在學術出版物中,補充材料常常被用來提供額外的數據或方法,以使讀者能夠更深入地理解研究結果。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的課程有許多補充材料可供學生參考。

Our course has many supplementary materials available for students.

例句 2:

這篇文章的補充材料對理解結果非常重要。

The supplementary materials of this article are crucial for understanding the results.

例句 3:

他們提供了補充材料來幫助學生準備考試。

They provided supplementary materials to help students prepare for the exam.

3:Supporting documents

用法:

通常在正式或專業的環境中使用,指用來證明、支持或提供背景資訊的文件。這些文件可能包括報告、證書、數據或其他相關資料,常見於商業提案、法律文件或學術研究中。它們的主要功能是增強主要文檔的可信度或完整性。

例句及翻譯:

例句 1:

請附上所有相關的支持文件。

Please attach all relevant supporting documents.

例句 2:

這份報告需要一些支持文件來證明其有效性。

This report needs some supporting documents to validate its claims.

例句 3:

他們提交了多份支持文件以支持其申請。

They submitted several supporting documents to back their application.

4:Extra resources

用法:

通常用於指額外的資料或工具,這些資料或工具可以幫助了解或完成某項任務。這些資源可以是書籍、網站、工具或其他類型的資料,常見於學習、研究或工作環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們提供了一些額外的資源來幫助學生完成作業。

We provided some extra resources to help students complete their assignments.

例句 2:

這個網站上有許多額外的資源可以參考。

There are many extra resources available on this website for reference.

例句 3:

他們尋找額外資源以增強他們的項目。

They are looking for extra resources to enhance their project.