霍亂時期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「霍亂時期」通常指的是霍亂疫情爆發的時期,霍亂是一種由霍亂弧菌引起的急性腸道傳染病,主要通過受污染的水源傳播。這種疾病的特徵是劇烈的腹瀉和脫水,若不及時治療,可能會導致死亡。霍亂時期的出現通常與衛生條件差、供水系統不良和公共衛生措施不足有關。在歷史上,霍亂疫情曾多次影響全球,尤其是在19世紀和20世紀初。

依照不同程度的英文解釋

  1. A time when a disease spreads.
  2. A period of sickness caused by a bacteria.
  3. A time when many people get sick from the same thing.
  4. A historical period marked by outbreaks of a specific illness.
  5. A time characterized by the spread of a severe intestinal disease.
  6. A historical phase in which a contagious disease significantly impacted populations.
  7. A period in history noted for widespread health crises related to a specific infectious disease.
  8. An era defined by the prevalence of a specific epidemic, often linked to poor sanitation.
  9. A historical timeframe characterized by outbreaks of cholera, often highlighting failures in public health.
  10. A historical period marked by significant outbreaks of cholera affecting large populations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cholera era

用法:

指的是在特定的歷史時期,霍亂疫情頻繁爆發的時期。這段時期通常伴隨著社會、經濟和衛生狀況的變化,並且會對當時的公共衛生政策產生深遠影響。

例句及翻譯:

例句 1:

霍亂時期,許多城市的衛生條件非常糟糕。

During the cholera era, many cities had very poor sanitation conditions.

例句 2:

霍亂時期的經濟影響持續了幾十年。

The economic impact of the cholera era lasted for decades.

例句 3:

這部小說描寫了霍亂時期人們的生活與掙扎。

This novel depicts the lives and struggles of people during the cholera era.

2:Cholera epidemic

用法:

指的是霍亂在某一地區或全球範圍內爆發,導致大量感染者和死亡的事件。這種疫情通常會引起公共衛生危機,並促使政府和國際組織採取行動以控制疫情。

例句及翻譯:

例句 1:

這次霍亂疫情使得當地醫療系統不堪重負。

The cholera epidemic overwhelmed the local healthcare system.

例句 2:

霍亂疫情的爆發引起了國際社會的關注。

The outbreak of the cholera epidemic attracted international attention.

例句 3:

政府迅速採取措施來應對霍亂疫情。

The government quickly took measures to respond to the cholera epidemic.

3:Cholera outbreak

用法:

指的是霍亂病例突然增加的情況,通常是在某一特定地區或社區內。這類事件通常會引起當地衛生部門的警覺,並促使相關的防疫行動。

例句及翻譯:

例句 1:

最近的霍亂疫情使得當地居民感到恐慌。

The recent cholera outbreak has caused panic among local residents.

例句 2:

當局正在調查這次霍亂疫情的來源。

Authorities are investigating the source of this cholera outbreak.

例句 3:

這次霍亂疫情的爆發與水源污染有關。

The outbreak of cholera is linked to water contamination.

4:Cholera period

用法:

指的是霍亂疫情頻繁發生的歷史時期,通常與當時的社會、經濟和公共衛生條件有關。這段期間的特點包括高感染率和死亡率,以及社會對公共衛生措施的重視。

例句及翻譯:

例句 1:

霍亂時期的公共衛生改革改變了許多國家的衛生政策。

Public health reforms during the cholera period changed health policies in many countries.

例句 2:

許多文獻記錄了霍亂時期的社會影響。

Many documents record the social impacts of the cholera period.

例句 3:

霍亂時期,科學家們開始重視水源的衛生問題。

During the cholera period, scientists began to pay attention to water sanitation issues.