去垢的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「去垢」這個詞在中文中主要指的是去除污垢、雜質或不必要的物質。這個詞通常用於清潔、保養或修復的上下文中,涉及到使某物恢復乾淨、光滑或原本的狀態。它可以應用於物體的表面、衣物、皮膚等多種情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something clean.
  2. To remove dirt.
  3. To clean something that is dirty.
  4. To eliminate stains or grime.
  5. To scrub or wash away impurities.
  6. To restore cleanliness by removing unwanted substances.
  7. To purify a surface or object from contaminants.
  8. To cleanse or degrease surfaces that have accumulated dirt.
  9. To eradicate residue or build-up that affects appearance or function.
  10. To cleanse an item of its grime or stains, restoring it to its original state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Clean

用法:

這個詞用於表示去除污垢或保持整潔的過程。它可以用於形容物體、環境或人的狀態,通常與清潔、整理或維護有關。在日常生活中,清潔是保持健康和舒適的基本需求,無論是家庭、辦公室還是公共空間。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要清理我的房間。

I need to clean my room.

例句 2:

這個窗戶看起來很髒,應該清理一下。

This window looks dirty; it should be cleaned.

例句 3:

她每天都會清理廚房以保持衛生。

She cleans the kitchen every day to keep it hygienic.

2:Decontaminate

用法:

這個詞通常用於更專業的環境,指的是去除污染物或有害物質,特別是在醫療、科學或工業領域。去污的過程可能涉及使用特定的化學物質或技術來確保物體或環境的安全性和清潔度。在這種情況下,去污不僅僅是表面清潔,還包括消滅潛在的危害。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行手術之前,醫院會確保所有器械都經過去污處理。

Before surgery, the hospital ensures that all instruments are decontaminated.

例句 2:

這個實驗室需要定期進行去污以維持安全。

This laboratory needs to be decontaminated regularly to maintain safety.

例句 3:

去污程序對於防止傳染病的傳播非常重要。

Decontamination procedures are crucial for preventing the spread of infectious diseases.

3:Scrub

用法:

這個詞通常用於描述用力清洗或擦拭的過程,特別是針對頑固的污垢或污漬。它可以用於各種表面,包括地板、廚具、衣物等。擦洗通常需要使用刷子、海綿或其他清潔工具,以去除難以清除的污垢。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要用刷子擦洗這個鍋子。

I need to scrub this pot with a brush.

例句 2:

她用力擦洗地板,讓它變得乾淨。

She scrubbed the floor hard to make it clean.

例句 3:

這個衣服上的污漬需要擦洗才能去掉。

The stain on this shirt needs to be scrubbed off.

4:Wash

用法:

這個詞通常用於描述用水和清潔劑去除污垢的過程。洗滌可以應用於衣物、身體、餐具等多種物品。這是一個日常生活中經常使用的動作,涉及到清潔和保持衛生。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要洗我的車。

I need to wash my car.

例句 2:

她每週都會洗衣服。

She washes her clothes every week.

例句 3:

記得在用餐前洗手。

Remember to wash your hands before eating.