鼻環的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鼻環」是指穿在鼻子上的環狀飾品,通常用於裝飾或表達個人風格。在不同的文化中,鼻環有著不同的象徵意義,有時與身份、宗教或文化傳統有關。在現代社會,鼻環常見於年輕人和流行文化中,作為一種時尚或個性表現的方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of jewelry for your nose.
  2. A ring that goes in your nose.
  3. A decorative item worn on the nose.
  4. A type of body jewelry for the nose.
  5. An accessory that is placed through the nostril.
  6. A form of body modification that involves piercing the nose.
  7. A circular ornament worn in a pierced nostril.
  8. A type of adornment that signifies personal style or cultural identity.
  9. A decorative ring inserted into a nostril, often associated with various cultural practices.
  10. A piece of jewelry that is worn in the nose, often symbolizing fashion or cultural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nose ring

用法:

通常指較大或環狀的鼻飾,穿過鼻孔,常見於不同文化中,尤其是在印度和某些部落文化中。它不僅是時尚配件,也有時象徵著某種社會地位或文化身份。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一個金色的鼻環來搭配她的服裝。

She chose a gold nose ring to match her outfit.

例句 2:

在一些文化中,鼻環是成年禮的一部分。

In some cultures, a nose ring is part of a coming-of-age ceremony.

例句 3:

這位歌手的鼻環成為了她的標誌性風格。

The singer's nose ring became her signature style.

2:Nose stud

用法:

通常指較小的鼻飾,通常是用於鼻孔的鑲嵌飾品,設計較為精緻,適合不同的場合。鼻釘在現代時尚中非常流行,許多人喜歡選擇簡約的設計來展現個人風格。

例句及翻譯:

例句 1:

她的鼻釘閃閃發光,讓她看起來更加迷人。

Her nose stud sparkled, making her look even more charming.

例句 2:

許多年輕人喜歡用鼻釘來表達他們的個性。

Many young people like to use nose studs to express their personality.

例句 3:

這個設計的鼻釘非常獨特,吸引了很多人的目光。

This design of the nose stud is very unique and attracts a lot of attention.

3:Nasal ornament

用法:

指任何形式的鼻子裝飾品,包括鼻環、鼻釘等,通常用於表達個人風格或文化意義。這個術語較為正式,通常用於描述文化或藝術背景中的鼻飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這些古老的鼻飾在博物館中展示了不同文化的藝術風格。

These ancient nasal ornaments showcase the artistic styles of different cultures in the museum.

例句 2:

她的鼻飾是她家族傳統的一部分。

Her nasal ornament is part of her family's tradition.

例句 3:

這件藝術品展示了各種文化中的鼻飾設計。

This artwork displays designs of nasal ornaments from various cultures.

4:Nose piercing

用法:

指穿孔的過程,通常是將環或釘插入鼻子,這是一種流行的身體修飾方式,許多人選擇這種方式來表達個人風格或文化身份。這個術語通常用於描述過程或行為。

例句及翻譯:

例句 1:

她在生日那天決定做鼻環穿孔。

She decided to get a nose piercing on her birthday.

例句 2:

這家店專門提供各種身體穿孔,包括鼻環穿孔。

This shop specializes in various body piercings, including nose piercings.

例句 3:

在做鼻環穿孔之前,請確保選擇專業的穿孔師。

Make sure to choose a professional piercer before getting a nose piercing.