穿刺孔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「穿刺孔」是指在物體上打開的一個小孔,通常用於穿透某種材料或物品,以便進行插入、連接或固定。這個詞常用於醫學、工程或製造等領域。在醫學上,穿刺孔可能是為了進行注射或抽取液體。在工程和製造中,穿刺孔則可能用於連接電纜或管道等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small hole made to allow something to go through.
  2. A hole created by piercing something.
  3. An opening made to insert or connect things.
  4. A hole made to allow access or insertion.
  5. A perforation made for a specific purpose.
  6. An intentional opening created in a material to facilitate a process.
  7. A specific type of hole designed for insertion or connection.
  8. A puncture made to enable fluid transfer or connection.
  9. A deliberate perforation utilized in various applications for functionality.
  10. A small opening created by piercing, often for medical or technical purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Puncture

用法:

通常指在物體上造成的破洞,特別是由尖銳物體造成的。這個詞在醫學上常用於描述穿刺針進入皮膚的情況,或在日常生活中用於描述輪胎被釘子刺破的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個輪胎有一個小的穿刺孔,需要修補。

This tire has a small puncture and needs to be repaired.

例句 2:

醫生在做手術時需要小心穿刺孔的處理。

The doctor needs to be careful with the puncture during the surgery.

例句 3:

她不小心用針刺到了手,造成了一個小的穿刺孔

She accidentally pricked her hand with a needle, causing a small puncture.

2:Perforation

用法:

這個詞通常用於描述在材料上製造的多個小孔,這些孔可以是為了減輕重量、增加通風或便於連接而設計的。它在工程、建築和包裝等領域中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的穿刺孔設計可以提高通風效果。

The perforation design of this material can enhance ventilation.

例句 2:

我們需要在包裝上製作幾個穿刺孔,以便於空氣流通。

We need to create several perforations in the packaging for airflow.

例句 3:

這個文件夾的穿刺孔使得文件更易於存放。

The perforations in this folder make it easier to store documents.

3:Hole

用法:

這是一個通用的詞,通常指任何類型的開口或破洞。它可以是自然形成的或人為製造的,應用範圍非常廣泛。在技術或工程領域,常用來描述為了連接或固定而製造的開口。

例句及翻譯:

例句 1:

這個牆壁上有一個穿刺孔,可以用來安裝電線。

There is a hole in the wall that can be used to install wires.

例句 2:

他在木板上打了一個穿刺孔,以便於釘子進去。

He made a hole in the board to allow the nail to go in.

例句 3:

這個洞是為了讓水管通過而打的穿刺孔

This hole was made as a puncture for the water pipe to pass through.

4:Opening

用法:

這個詞通常指一個空間或孔,可以讓物體進入或通過。它可以是自然存在的,也可以是人為創造的,通常用於描述門、窗或其他進出口。

例句及翻譯:

例句 1:

這個箱子有一個穿刺孔,可以方便地取出物品。

This box has an opening that allows easy access to the items inside.

例句 2:

她在布上剪了一個穿刺孔,以便於穿線。

She cut an opening in the fabric to allow for threading.

例句 3:

這個裝置的穿刺孔設計使得安裝變得更加簡單。

The design of the device's opening makes installation much easier.