「awaiting」這個詞在中文中通常翻譯為「等待」或「期望」。它表示某人或某事正在等待某個事件的發生或某個結果的出現。這個詞常用於描述一種狀態，即期待某事的到來或某人的回應。
表示正在等候某事的發生，這個詞通常用於描述一種狀態，可能是期待某個人的到來或某個事件的發生。它可以用於各種情境，例如在公共交通上等車、在會議中等待發言，或是在生活中等待某個重要的消息。
例句 1：
我在咖啡店裡等你的回覆。
I am waiting for your reply at the coffee shop.
例句 2：
他正在等待面試的結果。
He is waiting for the results of the interview.
例句 3：
我們在等候飛機的起飛。
We are waiting for the plane to take off.
通常用於描述某事尚未決定或完成的狀態，這個詞常見於法律或行政文書中，表示某項申請或請求正在等待審核或批准。它也可以用於其他情境，表示某事尚未解決或處於待處理狀態。
例句 1：
我的申請仍在審核中，處於待定狀態。
My application is still pending review.
例句 2：
這項提案仍然是待定的，尚未得到批准。
The proposal is still pending and has not been approved.
例句 3：
我們的交易仍在等待確認。
Our transaction is still pending confirmation.
表示對某事的期待或預期，通常用於描述對未來事件的希望或信心。這個詞可以用於多種情況，例如期待某個人的到來、期待某個事件的發生，或期待某個結果的出現。
例句 1：
我期待你能來參加我的生日派對。
I am expecting you to come to my birthday party.
例句 2：
她對這次旅行感到非常期待。
She is very much expecting this trip.
例句 3：
我們期待著會議的結果。
We are expecting the results of the meeting.
表示對某件事的預期或準備，這個詞通常用於描述對未來事件的期待，並帶有一種積極的情感。它可以用於多種情境，例如期待某個活動、期待某個人的回應，或期待某個結果的出現。
例句 1：
我們期待著這次會議的成功。
We are anticipating the success of this meeting.
例句 2：
他對即將到來的假期感到非常期待。
He is anticipating the upcoming holiday.
例句 3：
她期待著新專輯的發行。
She is anticipating the release of the new album.