H5N1的意思、翻譯和例句

是什麼意思

H5N1是一種禽流感病毒,屬於流感A病毒的一種亞型,主要影響鳥類,特別是家禽,但也可以感染人類及其他動物。H5N1病毒在2003年首次被報導,並引起了全球的關注,因為它的致死率在感染人類時相對較高。H5N1病毒的傳播主要通過接觸感染的鳥類或其分泌物,也可以通過空氣中的飛沫傳播。由於其高致病性,H5N1病毒被視為潛在的公共衛生威脅。

依照不同程度的英文解釋

  1. A virus that affects birds and can make people sick.
  2. A type of flu virus that can spread from birds to humans.
  3. A virus that can cause serious illness in humans.
  4. A strain of influenza that is primarily found in birds but can infect humans.
  5. A highly pathogenic virus that poses a risk to public health.
  6. A subtype of the influenza A virus known for its high mortality rate in humans.
  7. A zoonotic virus that has significant implications for both animal and human health.
  8. An avian influenza virus that has raised concerns about potential pandemics.
  9. A subtype of influenza A virus with a notable history of transmission from avian species to humans.
  10. A highly contagious virus that predominantly affects birds but has the potential to infect humans, leading to severe health risks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Avian Influenza

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有影響鳥類的流感病毒,包括H5N1。這種病毒通常在野生鳥類中存在,並且可以通過與受感染的鳥類接觸而傳播到家禽和人類。不同的亞型可能會導致不同程度的疾病,H5N1是其中一種最具致病性的亞型。

例句及翻譯:

例句 1:

禽流感的爆發對農業產業造成了重大影響。

The outbreak of avian influenza has had a significant impact on the agricultural industry.

例句 2:

科學家們持續監測禽流感的變種,以防止疫情擴散。

Scientists continue to monitor avian influenza variants to prevent outbreaks.

例句 3:

這種病毒在家禽中快速傳播,導致了大量的死亡。

This virus spreads rapidly among poultry, leading to high mortality rates.

2:Bird Flu

用法:

這是對H5N1及其他類似病毒的通俗稱呼,通常用於媒體報導和公共健康討論。這個術語強調了病毒主要在鳥類中流行的特性,但也提醒人們注意其對人類健康的潛在威脅。

例句及翻譯:

例句 1:

媒體報導了鳥流感的最新消息,提醒人們注意防範。

The media reported the latest news on bird flu, reminding people to take precautions.

例句 2:

專家警告說,鳥流感可能會再次爆發。

Experts warned that bird flu could outbreak again.

例句 3:

防止鳥流感的傳播需要加強監管和檢查。

Preventing the spread of bird flu requires enhanced regulation and inspection.

3:H5N1 Virus

用法:

這是特指H5N1亞型的禽流感病毒,通常用於科學研究和醫療討論。這個術語強調了其特定的基因組成和傳播特性,並指出其在公共衛生中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

研究人員正在研究H5N1病毒的傳播途徑。

Researchers are studying the transmission pathways of the H5N1 virus.

例句 2:

H5N1病毒的高致病性使其成為全球健康監測的重點。

The high pathogenicity of the H5N1 virus makes it a focus of global health surveillance.

例句 3:

H5N1病毒的疫苗研究正在進行中。

Vaccine research for the H5N1 virus is underway.