堅韌者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「堅韌者」這個詞通常指的是那些在面對困難、挑戰或逆境時,能夠堅持不懈、持續努力的人。這種人通常具有強烈的意志力、毅力和韌性,無論遇到什麼困難,他們都不輕易放棄,並且能夠從失敗中學習和成長。這個詞通常用於讚美那些在生活中經歷艱難時期卻依然勇敢面對的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who does not give up easily.
  2. Someone who keeps trying no matter what.
  3. A person who is strong in hard times.
  4. Someone who shows strength and determination.
  5. A person who persists through challenges.
  6. Someone who demonstrates resilience and tenacity.
  7. A person who remains steadfast despite difficulties.
  8. An individual who exhibits unwavering resolve in adversity.
  9. A character who embodies persistence and fortitude in the face of hardship.
  10. A person who exemplifies strength and resilience through challenges.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Resilient person

用法:

指那些能夠迅速從困難或逆境中恢復的人,通常具有強大的適應能力和心理韌性。在生活中,這樣的人能夠有效應對壓力和挑戰,並且不會因為失敗而輕易氣餒。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位堅韌的人,無論遇到什麼困難都能迅速恢復。

She is a resilient person who can bounce back quickly from any difficulty.

例句 2:

這位運動員展示了作為一名堅韌者的特質,克服了多次受傷。

This athlete has shown the qualities of a resilient person, overcoming multiple injuries.

例句 3:

在逆境中,堅韌的人能夠找到解決方案。

In adversity, resilient people can find solutions.

2:Tenacious individual

用法:

通常指那些不輕言放棄,持續努力追求目標的人。他們在面對挑戰時,展現出強烈的決心和毅力,無論情況多麼困難,都不會輕易退縮。

例句及翻譯:

例句 1:

這位科學家是一個非常堅韌的人,總是努力不懈地追求自己的研究目標。

This scientist is a very tenacious individual, always striving to achieve their research goals.

例句 2:

她的堅韌精神讓她在比賽中獲得了勝利。

Her tenacious spirit led her to victory in the competition.

例句 3:

作為一名堅韌的人,他從未放棄自己的夢想。

As a tenacious individual, he has never given up on his dreams.

3:Persevering person

用法:

指那些在面對挑戰和困難時,能夠持續努力、不放棄的人。他們通常擁有堅定的信念和強烈的動力,能夠在艱難的環境中繼續前進。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個堅持不懈的人,從不因為困難而退縮。

She is a persevering person who never backs down from challenges.

例句 2:

這位作家以其堅韌不拔的精神克服了無數障礙。

This writer overcame countless obstacles with her persevering spirit.

例句 3:

堅持不懈的人總是能夠找到成功的道路。

Persevering people always find a way to succeed.

4:Determined individual

用法:

通常指那些有明確目標並且不懈努力的人。他們在追求夢想的過程中,展現出強烈的意志力和不屈不撓的精神。

例句及翻譯:

例句 1:

這位企業家是一個堅定的人,對自己的目標充滿熱情。

This entrepreneur is a determined individual, passionate about their goals.

例句 2:

他以堅定的決心克服了所有的挑戰。

He overcame all challenges with his determined spirit.

例句 3:

堅定的人能夠在困難中找到前進的道路。

Determined individuals can find a way forward in difficulties.