威爾士親王的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「威爾士親王」是指威爾士的王位繼承人,這個頭銜傳統上授予英國君主的長子或長女。威爾士親王的角色在英國歷史、文化和政治中具有重要意義,代表著威爾士的身份和權利。此稱號最早由愛德華一世於13世紀創立,目的是加強英國對威爾士的統治。現今的威爾士親王也承擔著促進威爾士文化和語言的責任。

依照不同程度的英文解釋

  1. The title for the heir to the British throne from Wales.
  2. A title for the prince who will be king.
  3. The prince who represents Wales.
  4. The title given to the oldest son of the king or queen.
  5. The royal title for the heir who is from Wales.
  6. The hereditary title traditionally granted to the eldest son of the reigning monarch.
  7. The title associated with the royal heir responsible for Wales.
  8. A title denoting the prince who is first in line for the throne, particularly from Wales.
  9. A title that signifies the heir apparent to the British monarchy, specifically linked to Welsh heritage.
  10. The formal title for the prince who is the first in line to inherit the British throne, representing Wales.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prince of Wales

用法:

這是威爾士親王的正式英語名稱,通常用於正式場合或官方文件中。這個稱號是英國王位繼承人所擁有的,象徵著他對威爾士的承諾和責任。這個頭銜的持有者通常會參加各種與威爾士有關的活動,以促進當地文化和社會。

例句及翻譯:

例句 1:

查爾斯王子是威爾士親王,也是英國的王位繼承人。

Prince Charles is the Prince of Wales and the heir to the British throne.

例句 2:

威爾士親王在促進威爾士文化方面扮演著重要角色。

The Prince of Wales plays an important role in promoting Welsh culture.

例句 3:

威爾士親王的頭銜是由英國君主授予的。

The title of Prince of Wales is bestowed by the British monarch.

2:Heir to the throne

用法:

這個短語用來描述將來會成為國王或女王的人,通常是君主的長子或長女。威爾士親王這個稱號的持有者就是英國王位的第一繼承人,未來將會繼承王位。這個頭銜不僅僅是名義上的,還代表著未來的責任和義務。

例句及翻譯:

例句 1:

作為王位的繼承人,他的生活充滿了責任。

As the heir to the throne, his life is filled with responsibilities.

例句 2:

威爾士親王是英國王位的第一繼承人。

The Prince of Wales is the first heir to the British throne.

例句 3:

這位年輕的王子將來會成為王位的繼承人。

This young prince will become the heir to the throne in the future.

3:Welsh Prince

用法:

這個短語通常用來指代與威爾士有關的王子或貴族,特別是那些在威爾士歷史上具有重要地位的人物。雖然這個稱號可以指任何來自威爾士的王子,但在現代語境中,通常是指威爾士親王。

例句及翻譯:

例句 1:

這位威爾士王子在當地社區中非常受歡迎。

This Welsh prince is very popular in the local community.

例句 2:

威爾士王子參加了許多慈善活動。

The Welsh prince participated in many charitable events.

例句 3:

歷史上,威爾士王子擁有重要的政治權力。

Historically, the Welsh prince held significant political power.