sleeplessness的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「失眠」是指因為各種原因而無法入睡或保持睡眠的狀態。這種情況可能會導致白天的疲倦、注意力不集中或情緒不穩定。失眠的原因可以包括壓力、焦慮、抑鬱、環境因素或生理問題。失眠的長期影響可能會導致健康問題,包括心血管疾病、免疫系統弱化等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not being able to sleep.
  2. When you can't fall asleep.
  3. Having trouble sleeping at night.
  4. A condition where someone cannot sleep well.
  5. A persistent difficulty in getting enough sleep.
  6. A chronic inability to achieve restful sleep.
  7. A state of prolonged wakefulness that affects daily function.
  8. A disorder characterized by insufficient sleep or poor sleep quality.
  9. A condition that leads to excessive daytime sleepiness and impaired performance.
  10. A health issue that disrupts normal sleep patterns and can affect overall well-being.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Insomnia

用法:

這是一種醫學術語,專指持續性或反覆的失眠狀態,可能影響到個人的日常生活和健康。失眠可能是由於心理因素如焦慮、抑鬱,或是生理因素如藥物副作用或健康問題引起的。醫生通常會根據病人的症狀和病史來診斷失眠,並可能建議治療選項。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷為失眠,醫生建議他嘗試放鬆技巧。

He was diagnosed with insomnia, and the doctor suggested he try relaxation techniques.

例句 2:

失眠可能會影響到你的工作表現。

Insomnia can affect your work performance.

例句 3:

有些人因為心理壓力而出現失眠的情況。

Some people experience insomnia due to psychological stress.

2:Sleeplessness

用法:

這個詞用來描述無法入睡或保持清醒的狀態,通常與情緒或生理狀況有關。它可以是暫時的,也可以是長期的,並可能影響到一個人的生活質量。這個詞通常用於描述由於焦慮、壓力或其他原因造成的失眠情況。

例句及翻譯:

例句 1:

她因為工作壓力而感到失眠。

She feels sleeplessness due to work stress.

例句 2:

長期的失眠會導致健康問題。

Chronic sleeplessness can lead to health issues.

例句 3:

他在考試期間經常感到失眠。

He often experiences sleeplessness during exam periods.

3:Restlessness

用法:

這個詞通常用來描述一種不安或焦躁的狀態,可能是由於焦慮、壓力或其他因素導致的。雖然它不一定專指失眠,但經常與無法入睡或保持睡眠的狀態有關。人們在感到不安時,可能會難以入睡或保持睡眠。

例句及翻譯:

例句 1:

她在晚上感到不安,這使她無法入睡。

She felt restlessness at night, which kept her from sleeping.

例句 2:

他因為焦慮而感到不安,導致失眠。

He felt restlessness due to anxiety, leading to insomnia.

例句 3:

休息不充分會導致情緒不安。

Lack of rest can lead to emotional restlessness.

4:Wakefulness

用法:

這個詞通常用來描述清醒的狀態,尤其是在應該睡覺的時候。它可以用來形容失眠的情況,特別是當一個人無法入睡或保持睡眠時。這個詞有時也用於描述因某些因素而導致的長時間清醒。

例句及翻譯:

例句 1:

他在晚上經歷了長時間的清醒。

He experienced prolonged wakefulness at night.

例句 2:

過度的清醒會影響你的健康。

Excessive wakefulness can affect your health.

例句 3:

她在夜間的清醒狀態使她白天感到疲倦。

Her wakefulness at night made her feel tired during the day.