小魚們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小魚們」這個詞在中文裡通常指的是小型的魚類,可能是指某一特定種類的魚,或是泛指小魚。這個詞可以用來描述可愛的、小巧的魚,或者在某些文學或詩歌中用來象徵純真和無辜。

依照不同程度的英文解釋

  1. Little fish.
  2. Small fish swimming together.
  3. Young fish in a group.
  4. Small aquatic creatures that live in water.
  5. Juvenile fish, often seen in schools.
  6. Small species of fish, often found in freshwater or saltwater.
  7. A term for young fish, often used in a poetic or affectionate context.
  8. A colloquial term that may refer to small fish in various contexts.
  9. A term denoting juvenile fish, often used metaphorically to represent innocence.
  10. A cute way to refer to small fish, often used in storytelling or children's literature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Little fish

用法:

通常用來形容小型魚類,特別是在非正式或可愛的語境中。這個詞可以用於描述海洋或淡水中的小魚,經常在兒童故事或動畫中出現,讓人感到親切和可愛。

例句及翻譯:

例句 1:

小魚們在水中自由自在地游來游去。

The little fish swim freely in the water.

例句 2:

這部動畫片裡有很多可愛的小魚。

There are many cute little fish in this animated movie.

例句 3:

孩子們喜歡觀察小魚們在水族箱裡的活動。

Children love to watch the little fish swimming in the aquarium.

2:Small fish

用法:

指的是小型的魚類,通常用於描述較為普通或常見的魚種。這個詞可以用於漁業或生態學的討論中,描述某些特定的魚類。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的水域有許多小魚。

There are many small fish in this water area.

例句 2:

小魚在生態系統中扮演著重要的角色。

Small fish play an important role in the ecosystem.

例句 3:

漁夫捕到了幾條小魚。

The fisherman caught a few small fish.

3:Juvenile fish

用法:

專業術語,用於描述年輕或未成熟的魚類,通常在科學或生物學的討論中使用。這個詞強調了魚的成長階段,並且在研究魚類生態和行為時經常會用到。

例句及翻譯:

例句 1:

這個湖泊中有許多幼魚。

There are many juvenile fish in this lake.

例句 2:

研究人員觀察幼魚的成長過程。

Researchers are observing the growth process of juvenile fish.

例句 3:

幼魚需要特定的環境來生存。

Juvenile fish need specific environments to survive.

4:Tiny fish

用法:

強調魚的尺寸非常小,通常用於可愛或幽默的語境中。這個詞可以用來描述在水族館中看到的可愛小魚,或是在自然界中發現的迷你魚類。

例句及翻譯:

例句 1:

水族館裡的微小魚類吸引了許多遊客。

The tiny fish in the aquarium attracted many visitors.

例句 2:

這些小魚在池塘裡游得很快。

These tiny fish swim very fast in the pond.

例句 3:

她在海灘上發現了一些可愛的小魚。

She found some cute tiny fish on the beach.