野牽牛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「野牽牛」是指一種植物,學名為「牽牛花」,屬於旋花科,通常在野外生長。這種植物的花朵顏色鮮豔,常見的有紫色、藍色、白色等,花形像漏斗,通常在夏季開花。牽牛花的根部可以入藥,具有一定的藥用價值。它們通常被視為美麗的觀賞植物,也能夠攀爬其他植物或物體。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with colorful flowers.
  2. A climbing plant that blooms.
  3. A plant that grows in wild areas.
  4. A flower that often blooms in summer.
  5. A plant known for its funnel-shaped flowers.
  6. A wildflower that can be used in traditional medicine.
  7. A climbing flower popular in gardens and wild areas.
  8. A flowering plant that can grow rapidly and cover surfaces.
  9. A perennial vine known for its vibrant blooms and medicinal properties.
  10. A vigorous climber with showy, trumpet-shaped flowers, often found in gardens.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Morning glory

用法:

這是牽牛花的常見名稱,因為它們通常在早晨開花,並在午後凋謝。這些花朵顏色鮮豔,能夠為花園增添美麗的色彩。早上的露水會使它們的花瓣看起來更加光亮,吸引昆蟲來採蜜。

例句及翻譯:

例句 1:

花園裡的野牽牛在早晨開得特別漂亮。

The morning glories in the garden bloom beautifully in the morning.

例句 2:

我喜歡在早上看牽牛花的花瓣。

I love to see the petals of the morning glories in the morning.

例句 3:

牽牛花是我最喜歡的花之一。

Morning glories are one of my favorite flowers.

2:Bindweed

用法:

這是一種常見的攀緣植物,與牽牛花有著相似的特徵。雖然它們的花朵美麗,但在某些情況下,這種植物可能會對農作物造成損害,因為它們會纏繞並抑制其他植物的生長。

例句及翻譯:

例句 1:

這種野牽牛在田地裡成為了一種麻煩的攀緣植物。

This bindweed has become a troublesome climbing plant in the fields.

例句 2:

我們需要清除這些攀緣植物,以保護其他作物。

We need to remove these bindweeds to protect the other crops.

例句 3:

雖然牽牛花很美麗,但它們有時會成為雜草。

Although morning glories are beautiful, they can sometimes become weeds.

3:Ipomoea

用法:

這是牽牛花的學名,涵蓋了多種不同的品種。這些植物在熱帶和亞熱帶地區非常常見,並且因其美麗的花朵而受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的學名是 Ipomoea

The scientific name of this plant is Ipomoea.

例句 2:

Ipomoea 的花朵在夏季開放。

The flowers of Ipomoea bloom during the summer.

例句 3:

我在花市上看到了各種不同的 Ipomoea

I saw various types of Ipomoea at the flower market.

4:Climbing bindweed

用法:

這是對牽牛花的一種描述,強調它的攀爬特性。這種植物能夠迅速攀爬其他植物或結構,並且通常在夏季開花。

例句及翻譯:

例句 1:

這種攀緣的牽牛花在陽台上生長得很好。

This climbing bindweed grows very well on the balcony.

例句 2:

我們的花園裡有很多攀緣的牽牛花。

There are many climbing bindweeds in our garden.

例句 3:

牽牛花的攀爬特性使它們成為理想的園藝選擇。

The climbing nature of morning glories makes them an ideal gardening choice.