第三共和國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第三共和國」通常指的是法國的第三共和國(La Troisième République),這是一個在1870年至1940年間存在的政治體制。它是法國歷史上第三個共和國,介於兩次帝國之間。這個時期的特點是政治不穩定、社會變革和經濟發展。第三共和國的成立是為了取代第二帝國,並且經歷了第一次世界大戰和大蕭條等重大事件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A government system in France.
  2. A historical period in France.
  3. A time when France was a republic.
  4. A French government that lasted from 1870 to 1940.
  5. A significant era in French history marked by political changes.
  6. A republic that faced many challenges and changes in France.
  7. A historical phase characterized by political instability and social change.
  8. A period in France's history that involved various political and social dynamics.
  9. A republic marked by significant events, including two world wars and economic challenges.
  10. A historical republic in France that had a profound impact on the country's development.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Third Republic

用法:

指的是法國的第三共和國,這一政治體制在1870年至1940年間存在,取代了第二帝國,並在多次政治危機和社會變革中發展。

例句及翻譯:

例句 1:

第三共和國的成立標誌著法國政治體制的重大變革。

The establishment of the Third Republic marked a significant change in the French political system.

例句 2:

第三共和國期間,法國經歷了許多社會和經濟的變化。

During the Third Republic, France underwent many social and economic changes.

例句 3:

第三共和國的歷史充滿了政治動盪和社會運動。

The history of the Third Republic was filled with political turmoil and social movements.

2:French Third Republic

用法:

特指法國的第三共和國,通常用來強調其法國的背景和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

法國第三共和國的成立對於法國的民主發展至關重要。

The establishment of the French Third Republic was crucial for the development of democracy in France.

例句 2:

法國第三共和國的政治環境相當複雜。

The political environment of the French Third Republic was quite complex.

例句 3:

法國第三共和國的結束標誌著一個時代的結束。

The end of the French Third Republic marked the conclusion of an era.

3:Republic III

用法:

這是一個較少使用的名稱,但在某些情境下可以用來指代法國的第三共和國。

例句及翻譯:

例句 1:

共和國三的歷史提供了對法國政治演變的深入了解。

The history of Republic III provides an in-depth understanding of the evolution of French politics.

例句 2:

在共和國三期間,法國面臨了許多內外挑戰。

During Republic III, France faced many internal and external challenges.

例句 3:

共和國三的成立是法國歷史上的一個重要里程碑。

The establishment of Republic III was an important milestone in French history.

4:La Troisième République

用法:

法語中的正式名稱,通常用於學術或正式文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

La Troisième République在法國歷史中佔有重要地位。

La Troisième République holds an important place in French history.

例句 2:

許多著名的政治人物在La Troisième République時期崛起。

Many notable political figures rose to prominence during La Troisième République.

例句 3:

La Troisième République的結構為後來的政治體制奠定了基礎。

The structure of La Troisième République laid the foundation for later political systems.