不預期性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不預期性」指的是事物發生的結果或情況超出了預測或預期的範圍，通常帶有意外的意味。這個詞可以用來描述事件、結果或情況的不可預測性，並且常常與驚訝或困惑的感受相關聯。在不同的情境中，它可以涉及到自然現象、社會事件、經濟狀況等，強調了不可預見的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that happens unexpectedly.
  2. An event that you didn't see coming.
  3. A situation that is surprising.
  4. An outcome that was not predicted.
  5. When something happens that you did not expect.
  6. A scenario that deviates from what was anticipated.
  7. An occurrence that is beyond what was forecasted.
  8. An incident that arises unexpectedly and alters expectations.
  9. A development that contradicts prior assumptions or predictions.
  10. An unforeseen circumstance that disrupts anticipated outcomes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Unpredictability

用法：

指事物或情況的變化無法被預測或預見，這種性質常常使得人們難以計畫或做出準備。在科學、天氣預報、經濟市場等領域，這種不確定性是常見的，對於決策和風險管理有著重要影響。

例句及翻譯：

例句 1：

這個天氣系統的不可預測性讓我們無法準確計畫活動。

The unpredictability of this weather system makes it difficult for us to plan activities accurately.

例句 2：

市場的不可預測性使得投資變得更加複雜。

The unpredictability of the market makes investing more complex.

例句 3：

他的情緒變化顯示出一種不可預測性。

His mood swings show a certain unpredictability.

2：Unexpectedness

用法：

描述某件事情的發生超出了預期，通常帶有驚訝的意味。在日常生活中，意外事件經常發生，可能是好事或壞事，讓人措手不及。

例句及翻譯：

例句 1：

這場比賽的結局充滿了意外性。

The outcome of the match was full of unexpectedness.

例句 2：

她的意外訪問讓我感到驚喜。

Her unexpected visit surprised me.

例句 3：

這部電影的情節發展有很多意外性。

The plot development of this movie had a lot of unexpectedness.

3：Surprise

用法：

強調某件事情的發生讓人感到驚訝或意外，這種情感通常是由於預期與實際結果之間的差距引起的。在社交場合或日常生活中，驚喜可以是正面的，也可以是負面的。

例句及翻譯：

例句 1：

這個消息對我們來說是一個驚喜。

This news was a surprise to us.

例句 2：

她的突然出現讓我感到驚喜。

Her sudden appearance was a surprise.

例句 3：

這部電影的結局讓觀眾感到驚訝。

The ending of the movie surprised the audience.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：