優質性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「優質性」這個詞通常用來形容某物或某事的高品質或優良特性。它可以用在多個領域,例如產品、服務、教育、環境等,表示其卓越的性能、可靠性以及滿足需求的能力。在商業中,優質性是企業競爭力的重要因素,顧客通常會選擇那些提供高品質產品或服務的品牌。在教育領域,優質性則可能涉及教學質量、學校環境及學生的學習成果。

依照不同程度的英文解釋

  1. The quality of being very good.
  2. How good something is.
  3. The standard of something being excellent.
  4. The degree of excellence of a product or service.
  5. The overall standard or grade of something.
  6. The characteristic that defines something as superior.
  7. A measure of excellence that distinguishes it from others.
  8. A trait that indicates high standards and effectiveness.
  9. A benchmark of excellence that reflects superior attributes.
  10. A measure of superiority that defines the best in a category.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Quality

用法:

指某物或服務的特性,通常用於描述其優劣。高品質的產品通常會受到消費者的青睞,因為它們提供更好的使用體驗和滿足感。在商業中,企業會努力提升其產品的品質以增強競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的品質非常好。

The quality of this smartphone is very good.

例句 2:

我們需要提升產品的品質以滿足顧客的期望。

We need to improve the quality of our products to meet customer expectations.

例句 3:

這家餐廳以其高品質的食物而聞名。

This restaurant is known for its high-quality food.

2:Excellence

用法:

用來形容某物在某一領域中的卓越表現。它通常與追求完美和持續改進有關,並且在教育和商業環境中經常被提及。追求卓越意味著不斷提升自身的能力和表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這所學校以其卓越的教學質量而著稱。

This school is renowned for its excellence in teaching quality.

例句 2:

公司致力於提供卓越的客戶服務。

The company is committed to providing excellence in customer service.

例句 3:

他在音樂方面的卓越表現讓人印象深刻。

His excellence in music performance is impressive.

3:Standard

用法:

通常用來描述某物的基準或規範。高標準意味著該物品或服務需要達到某種預期的品質或性能。許多行業都有其特定的標準,確保產品或服務的可靠性和一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

這項產品符合國際標準。

This product meets international standards.

例句 2:

我們需要設定更高的服務標準。

We need to set higher service standards.

例句 3:

這家公司遵循行業標準以確保品質。

This company follows industry standards to ensure quality.

4:Caliber

用法:

用來形容某人或某物的品質或能力,通常用於更正式或專業的場合。高水準的人才或產品通常被認為具有更高的價值和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位專家的水準非常高,值得信賴。

The caliber of this expert is very high and trustworthy.

例句 2:

我們需要吸引高水準的人才來提升團隊的表現。

We need to attract high-caliber talent to improve the team's performance.

例句 3:

這款產品的水準超出了我的預期。

The caliber of this product exceeded my expectations.