燒烤魚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「燒烤魚」是指將魚類用燒烤的方式烹調,通常會在戶外或燒烤爐上進行,並可能會搭配各種醬料或調味料。這道菜在許多文化中都非常受歡迎,特別是在海邊或戶外聚會時。燒烤魚的味道鮮美,外皮酥脆,內部肉質鮮嫩,通常會搭配蔬菜、米飯或麵食一起食用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fish cooked over fire.
  2. Fish that is grilled.
  3. Fish cooked on a barbecue.
  4. Fish that is roasted on a grill.
  5. Fish prepared by cooking it over an open flame.
  6. Fish that is charred on a grill with seasonings.
  7. Fish that is cooked outdoors on a barbecue.
  8. Fish that is often marinated and cooked over hot coals.
  9. Fish that is typically seasoned and grilled to enhance its flavor.
  10. Fish that is cooked on a barbecue, often enjoyed at gatherings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grilled fish

用法:

指用高溫將魚類烹調至熟透,並通常在烤架上進行。這種烹調方式可以保留魚的鮮味,並且外皮會變得酥脆。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚要吃燒烤的魚,真期待!

We are having grilled fish tonight, I can't wait!

例句 2:

這道燒烤魚的味道非常美味。

The grilled fish tastes absolutely delicious.

例句 3:

他們的燒烤魚是餐廳的招牌菜。

Their grilled fish is the signature dish of the restaurant.

2:Barbecue fish

用法:

通常在戶外聚會或野餐時進行,將魚類放在燒烤架上烹調,並可能搭配各種醬料。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在海邊燒烤魚,享受美好的天氣。

We are barbecuing fish by the beach, enjoying the lovely weather.

例句 2:

這種燒烤魚的做法非常簡單,適合家庭聚會。

This barbecue fish recipe is very simple, perfect for family gatherings.

例句 3:

他們的燒烤魚搭配特製醬料,味道獨特。

Their barbecue fish comes with a special sauce, giving it a unique flavor.

3:Roasted fish

用法:

一般在烤箱或烤架上進行的烹調方式,通常會加上香料和調味料,讓魚的味道更豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用香草烤魚,味道非常好。

I love roasted fish with herbs; it tastes wonderful.

例句 2:

這道香烤魚是我最喜愛的菜餚之一。

This roasted fish is one of my favorite dishes.

例句 3:

她的烤魚總是烹調得恰到好處。

Her roasted fish is always cooked to perfection.

4:Charred fish

用法:

指魚在高溫下燒烤,表面微焦,通常會增添獨特的風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道微焦的魚讓我想起了童年的味道。

This charred fish reminds me of the flavors from my childhood.

例句 2:

他們的微焦魚配上檸檬汁,味道極佳。

Their charred fish with lemon juice tastes amazing.

例句 3:

我喜歡吃微焦的魚,這樣的口感最好。

I love eating charred fish; the texture is just right.