蜜糖釉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蜜糖釉」是一種陶瓷釉料,通常呈現出金黃色或琥珀色,並具有光澤感。這種釉料的名稱源於其顏色和光澤,類似於蜜糖的外觀。蜜糖釉的特點是透明且有一定的厚度,可以在陶瓷表面形成一層光滑的保護層,並且能夠增強陶瓷的美觀。這種釉料常用於製作茶具、餐具和裝飾性陶瓷作品,因為它不僅美觀,還能提供良好的使用性能。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shiny coating that looks like honey.
  2. A glaze that has a sweet color.
  3. A type of finish that is smooth and shiny.
  4. A ceramic coating that is transparent and glossy.
  5. A decorative layer on pottery that enhances its appearance.
  6. A type of glaze that gives a warm, amber look to ceramics.
  7. A finish that adds beauty and protection to ceramic pieces.
  8. A rich, glossy layer applied to pottery, resembling honey.
  9. A transparent glaze that enhances the aesthetic appeal of ceramics.
  10. A luxurious, honey-colored glaze used in pottery.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Honey glaze

用法:

這是一種用於食物或陶瓷的釉料,通常呈現出金黃色,像蜜糖一樣。它可以用來形容食物的外觀,尤其是在烘焙或烹飪中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道烤雞配上蜜糖釉,非常美味。

The roasted chicken with honey glaze is very delicious.

例句 2:

她在蛋糕上塗了一層蜜糖釉

She applied a layer of honey glaze on the cake.

例句 3:

這個陶器的蜜糖釉讓它看起來更有吸引力。

The honey glaze on this pottery makes it look more appealing.

2:Amber glaze

用法:

這種釉料通常呈現琥珀色,給人一種溫暖的感覺,常用於陶瓷作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件陶瓷作品使用了琥珀釉,色彩非常迷人。

This ceramic piece uses amber glaze, and the color is very charming.

例句 2:

琥珀釉的光澤讓這個花瓶看起來更加優雅。

The shine of the amber glaze makes this vase look more elegant.

例句 3:

她喜歡琥珀釉的陶器,因為它們獨特的顏色。

She loves amber glazed pottery for its unique color.

3:Golden glaze

用法:

這是一種金色的釉料,常用於增添陶瓷的華麗感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個金色釉的碗非常奢華。

This bowl with golden glaze is very luxurious.

例句 2:

金色釉讓這些陶瓷作品看起來更加高貴。

The golden glaze makes these ceramic pieces look more noble.

例句 3:

她對金色釉的設計感到非常驚艷。

She was very impressed by the design with golden glaze.