「愛把手」這個詞在中文裡通常是指喜歡牽手或手拉手的行為，通常用於形容情侶之間的親密互動或朋友之間的友好關係。這個詞彙包含了對於身體接觸的喜愛，表現出情感的連結和親密感。
通常用於形容情侶或朋友之間的親密行為。這個詞強調了身體接觸的親密性，常見於浪漫的場合或友好的互動中。手牽手通常被視為對彼此情感的表達，代表著支持和關懷。
例句 1：
他們在散步時一直手牽手，顯得非常甜蜜。
They walked hand-in-hand, looking very sweet together.
例句 2：
在這個浪漫的晚上，他們緊緊握著彼此的手。
On this romantic evening, they held each other's hands tightly.
例句 3：
小孩們在遊樂場裡手牽手，玩得很開心。
The children held hands in the playground, having a great time.
這個詞強調了雙手緊緊相握的動作，通常用於表達強烈的情感或連結。這種行為可以是出於安慰、支持或喜悅的表達。
例句 1：
在困難的時刻，他們緊緊握住彼此的手。
In difficult times, they clasped each other's hands tightly.
例句 2：
她感受到他的溫暖，於是緊緊握住他的手。
Feeling his warmth, she clasped his hand tightly.
例句 3：
在婚禮上，新人緊握著彼此的手，誓言永不分離。
At the wedding, the couple clasped hands and vowed never to part.
這個詞可以用於描述一種更強烈的握手，通常表示情感的支持或保護。無論是情侶還是朋友之間，這種行為都傳達了安全感和信任。
例句 1：
在她感到害怕的時候，他握住她的手，給她力量。
When she felt scared, he grasped her hand to give her strength.
例句 2：
他們在困難的時刻緊緊握住彼此的手，彼此安慰。
They grasped each other's hands tightly during tough times for comfort.
例句 3：
孩子們在走過繁忙的街道時，握住父母的手。
The children grasped their parents' hands while crossing the busy street.
這個詞通常指的是將手連結在一起，象徵著友誼或團結。這種行為經常在社交場合中出現，表達了彼此之間的聯繫。
例句 1：
朋友們在音樂會上手拉手，享受音樂的氛圍。
Friends linked hands at the concert, enjoying the atmosphere of the music.
例句 2：
在遊行中，人們手拉手，展現團結的力量。
During the parade, people linked hands to show the power of unity.
例句 3：
他們在草地上坐下來，手拉手，享受陽光。
They sat on the grass, linking hands and enjoying the sunshine.