牛肉餐點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「牛肉餐點」指的是以牛肉為主要成分的餐食,可以是各種烹調方式的牛肉菜餚,如燒烤、紅燒、炒牛肉等。這類餐點在許多文化中都非常受歡迎,因為牛肉的味道豐富,且能夠與多種配料和調味料搭配。

依照不同程度的英文解釋

  1. A meal that has beef in it.
  2. A dish made from cow meat.
  3. Food that includes beef as the main ingredient.
  4. A dish that features beef prominently.
  5. A meal centered around beef, prepared in various styles.
  6. A culinary dish that primarily consists of beef, often accompanied by sides.
  7. A gastronomic offering that showcases beef as the star ingredient.
  8. A prepared course that highlights beef, often seasoned or cooked in specific ways.
  9. A meal composition where beef is the primary protein source, prepared with various techniques.
  10. A dining option that revolves around beef, offering a variety of recipes and flavors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Beef Dish

用法:

這個詞通常指任何以牛肉為主要成分的料理,無論是中式、日式、韓式或西式的,都可以被稱為牛肉料理。這個詞通常用於菜單或食譜中,來描述含有牛肉的具體菜品。

例句及翻譯:

例句 1:

這道牛肉料理非常受歡迎,尤其是在聚會上。

This beef dish is very popular, especially at gatherings.

例句 2:

你有試過這家餐廳的招牌牛肉料理嗎?

Have you tried the signature beef dish at this restaurant?

例句 3:

我最喜歡的牛肉料理是紅燒牛肉。

My favorite beef dish is braised beef.

2:Beef Meal

用法:

指任何以牛肉為主的完整餐點,通常包含主菜、配菜和飲料。這個詞強調整個用餐體驗,而不僅僅是單一的牛肉菜品。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚計劃吃一頓牛肉餐點,搭配米飯和蔬菜。

We plan to have a beef meal tonight, served with rice and vegetables.

例句 2:

這家餐廳提供的牛肉餐點非常豐盛。

The beef meal offered at this restaurant is very hearty.

例句 3:

我喜歡在周末享受一頓豐富的牛肉餐點

I enjoy a hearty beef meal on weekends.

3:Beef Course

用法:

通常指在正式的餐宴中,作為主菜的牛肉菜品。這個詞常用於高級餐廳或宴會中,強調牛肉在餐點中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這頓晚餐的牛肉主菜真是太美味了!

The beef course of this dinner was absolutely delicious!

例句 2:

我們的宴會包括一個精緻的牛肉主菜。

Our banquet included an exquisite beef course.

例句 3:

這家餐廳的牛肉主菜非常受客人喜愛。

The beef course at this restaurant is very popular among guests.

4:Beef Entrée

用法:

在西式用餐中,通常指作為主要料理的牛肉菜品。這個詞強調牛肉在整頓餐中的主導地位,常見於餐廳的菜單上。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了一道牛肉主菜,期待它的味道。

I ordered a beef entrée and I can't wait to taste it.

例句 2:

這家餐廳的牛肉主菜非常出色,值得一試。

The beef entrée at this restaurant is outstanding and worth trying.

例句 3:

他們的牛肉主菜配上特製醬汁,味道極佳。

Their beef entrée comes with a special sauce that tastes amazing.