蜂蜜醬豬肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蜂蜜醬豬肉」是一道使用豬肉和蜂蜜製作的菜餚,通常將豬肉切片或切塊,然後用蜂蜜、醬油、蒜頭等調味料醃製,最後烹調至熟透。這道菜的特點是甜中帶鹹,口感鮮嫩,常見於中式家庭料理或餐廳菜單中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Pork cooked with honey.
  2. A dish made with pork and a sweet sauce.
  3. Pork that is sweet and savory.
  4. Pork cooked with a honey-based sauce.
  5. A dish that mixes sweet and salty flavors.
  6. Pork prepared with a glaze made from honey and other seasonings.
  7. A culinary dish featuring marinated pork in a honey sauce.
  8. A preparation of pork that incorporates honey for sweetness.
  9. A fusion of flavors in a dish where pork is caramelized with honey and spices.
  10. A savory dish of pork enhanced with a honey glaze.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Honey-glazed pork

用法:

這是描述豬肉經過蜂蜜醃製後,表面光滑且帶有光澤的一種說法。通常在烹調過程中,蜂蜜會與其他調味料結合,形成一層美味的蜜汁。

例句及翻譯:

例句 1:

這道蜂蜜醬豬肉的做法就是蜂蜜醃製的豬肉。

The method for this honey-glazed pork is marinating the pork in honey.

例句 2:

餐廳的招牌菜是蜂蜜醬豬肉,味道極佳。

The restaurant's signature dish is honey-glazed pork, and it tastes amazing.

例句 3:

我學會了如何製作蜂蜜醬豬肉,家人都很喜歡。

I learned how to make honey-glazed pork, and my family loves it.

2:Sweet pork

用法:

這個詞通常用來描述豬肉的味道偏甜,可能是因為使用了蜂蜜、糖或其他甜味調味料。這道菜的甜味使它在許多場合都受到喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這道甜豬肉搭配米飯非常美味。

This sweet pork pairs very well with rice.

例句 2:

我喜歡吃甜豬肉,特別是在節日的時候。

I love eating sweet pork, especially during the holidays.

例句 3:

甜豬肉的口感讓人食指大動。

The texture of sweet pork makes it very appetizing.

3:Honey sauce pork

用法:

這是指用蜂蜜醬製作的豬肉菜餚,通常會搭配其他香料和調味料,讓菜肴的風味更加豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的特色是用蜂蜜醬煮的豬肉,口感獨特。

The highlight of this dish is the pork cooked in honey sauce, which has a unique flavor.

例句 2:

我想嘗試這個蜂蜜醬豬肉的食譜。

I want to try this recipe for honey sauce pork.

例句 3:

蜂蜜醬豬肉是我最喜歡的家常菜之一。

Honey sauce pork is one of my favorite home-cooked dishes.

4:Pork with honey sauce

用法:

這是一種描述豬肉與蜂蜜醬結合的方式,通常強調這道菜的烹調方法和調味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道豬肉配蜂蜜醬的味道讓我驚艷。

The flavor of pork with honey sauce amazed me.

例句 2:

豬肉配蜂蜜醬的菜單上總是受歡迎。

Pork with honey sauce is always popular on the menu.

例句 3:

我學會了如何製作豬肉配蜂蜜醬,家人都讚不絕口。

I learned how to make pork with honey sauce, and my family can't stop praising it.