薑塊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薑塊」是指生薑的根部,通常是指未經加工的生薑,具有辛辣的味道和特有的香氣。薑塊在烹飪中常用作調味料,並且在中醫中被認為有助於消化和促進血液循環。它的外觀通常是褐色的,有著不規則的形狀,內部則是淡黃色或白色的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A root used in cooking.
  2. A spice that adds flavor to food.
  3. A plant part that is often used in dishes.
  4. A common ingredient in many cuisines.
  5. A root that is known for its strong taste and smell.
  6. A rhizome that is widely used for its flavor and medicinal properties.
  7. A culinary ingredient that is valued for its health benefits and distinctive flavor.
  8. A versatile root used in cooking and traditional medicine.
  9. A pungent rhizome widely recognized for its culinary applications and therapeutic effects.
  10. A spice root that is essential in many cultural dishes and known for its health benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ginger root

用法:

通常指的是未經加工的生薑,這是最常見的用法。它在烹飪中經常用來增添風味,並且在許多亞洲菜餚中是不可或缺的成分。生薑根除了用於調味外,還被認為有助於消化和舒緩噁心。

例句及翻譯:

例句 1:

這道料理需要新鮮的薑塊來增加風味。

This dish requires fresh ginger root to enhance the flavor.

例句 2:

她在湯裡加入了一些薑塊來驅寒。

She added some ginger root to the soup to warm up.

例句 3:

薑塊在亞洲料理中非常常見。

Ginger root is very common in Asian cuisine.

2:Fresh ginger

用法:

通常指的是新鮮的薑塊,未經乾燥或加工。新鮮薑在烹飪中比乾薑更受歡迎,因為它的味道更加鮮明和辛辣。新鮮薑可以用來製作醬料、湯品、飲品等,並且常見於各種亞洲菜系中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在茶裡加一些新鮮的薑塊

I like to add some fresh ginger to my tea.

例句 2:

這道菜的食譜需要新鮮的薑塊

The recipe for this dish calls for fresh ginger.

例句 3:

新鮮的薑塊可以增添料理的香氣。

Fresh ginger can enhance the aroma of the dish.

3:Ginger rhizome

用法:

這是薑的科學名稱,強調其作為根莖植物的特性。薑的根莖在植物學上被稱為 rhizome,這種用法通常出現在專業的烹飪書籍或醫學文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

薑的根莖在許多文化中被用作香料。

The ginger rhizome is used as a spice in many cultures.

例句 2:

這種根莖的藥用特性在傳統醫學中被廣泛研究。

The medicinal properties of this rhizome are widely studied in traditional medicine.

例句 3:

薑的根莖在烹飪中是不可或缺的成分。

The ginger rhizome is an indispensable ingredient in cooking.