Jiuhua的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「九華」通常指的是九華山，這是一座位於中國安徽省的著名佛教聖地，也是中國四大佛教名山之一。九華山以其壯麗的自然風光和深厚的宗教文化而聞名，吸引了大量的朝聖者和遊客。這裡有著名的寺廟和佛教文化遺跡，並且是信奉地藏菩薩的信徒的朝聖地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous mountain in China.
  2. A place important to Buddhism.
  3. A mountain with many temples.
  4. A site for pilgrims and tourists.
  5. A scenic area with cultural significance.
  6. A renowned Buddhist site attracting many visitors.
  7. A location associated with a specific bodhisattva.
  8. A significant pilgrimage site for Buddhist followers.
  9. A mountain revered for its spiritual and natural beauty.
  10. A major destination for Buddhist worship and tourism.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Jiuhua Mountain

用法：

九華山是中國著名的佛教聖地，擁有多個寺廟和自然景觀。這裡吸引了大量的朝聖者和遊客。

例句及翻譯：

例句 1：

我計劃下個月去九華山朝聖。

I plan to go to Jiuhua Mountain for pilgrimage next month.

例句 2：

九華山的風景非常美麗。

The scenery at Jiuhua Mountain is very beautiful.

例句 3：

九華山是信奉地藏菩薩的信徒的重要朝聖地。

Jiuhua Mountain is an important pilgrimage site for followers of Ksitigarbha Bodhisattva.

2：Nine Flowers

用法：

這個翻譯通常不常用，主要用於描述九華山的名稱。

例句及翻譯：

例句 1：

九華山的中文名稱可以翻譯為「九花」。

The Chinese name for Jiuhua Mountain can be translated as 'Nine Flowers'.

例句 2：

在某些文獻中，九華山被稱為九花山。

In some literature, Jiuhua Mountain is referred to as Nine Flower Mountain.

例句 3：

九花的名字源於其山中盛開的花朵。

The name 'Nine Flowers' comes from the flowers blooming in the mountain.

3：Nine Flower Mountain

用法：

這是九華山的另一種翻譯，但並不常見。

例句及翻譯：

例句 1：

九花山是中國四大佛教名山之一。

Nine Flower Mountain is one of the four major Buddhist mountains in China.

例句 2：

許多遊客來到九花山欣賞自然美景。

Many tourists come to Nine Flower Mountain to enjoy the natural beauty.

例句 3：

九花山的寺廟吸引了成千上萬的朝聖者。

The temples on Nine Flower Mountain attract thousands of pilgrims.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：