Fighting的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Fighting」這個詞在中文中通常指的是打鬥或爭鬥的行為,涉及身體上的衝突或對抗。它也可以用來形容一種奮鬥的精神或積極的態度,特別是在面對困難或挑戰時。根據語境,這個詞可以是字面上的打鬥,也可以是比喻上的奮鬥。

依照不同程度的英文解釋

  1. Hitting or struggling with someone.
  2. A physical conflict between people.
  3. A struggle or battle.
  4. To struggle against something.
  5. To engage in a physical or metaphorical conflict.
  6. A contest or confrontation, often involving effort.
  7. A situation where two or more parties oppose each other.
  8. An act of aggression or a vigorous effort to overcome.
  9. A confrontation characterized by forceful actions or a determined effort.
  10. A clash or struggle, whether physical or metaphorical, often involving strong emotions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Combat

用法:

這個詞通常用於描述軍事或武術中的戰鬥行為,強調戰鬥的技術性和策略性。它可以是有組織的戰鬥,也可以是個人之間的對抗。這個詞在文學、電影和遊戲中經常出現,通常與戰爭或競技有關。

例句及翻譯:

例句 1:

士兵們在戰場上展開激烈的戰鬥。

The soldiers engaged in fierce combat on the battlefield.

例句 2:

這部電影描繪了一場史詩般的戰爭戰鬥。

The movie depicts an epic combat during the war.

例句 3:

武術比賽中,選手們進行了一場精彩的對抗。

The martial arts competition featured an impressive display of combat.

2:Brawl

用法:

通常用於指一場混亂的打鬥,涉及多個人,常常在公共場合或社交場合發生。這個詞帶有負面的意味,通常暗示著不理智或衝動的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

酒吧裡發生了一場激烈的打鬥。

A brawl broke out in the bar.

例句 2:

他們在街上因為小事發生了打鬥。

They got into a brawl on the street over a trivial matter.

例句 3:

警方介入以制止這場混亂的打鬥。

The police intervened to stop the chaotic brawl.

3:Struggle

用法:

這個詞可以用來描述面對困難時的奮鬥或努力,無論是身體上的還是心理上的。它強調了努力的過程,無論是為了克服挑戰還是為了達成某個目標。

例句及翻譯:

例句 1:

她在學習新技能的過程中經歷了許多奮鬥。

She faced many struggles while learning the new skill.

例句 2:

我們必須奮鬥才能克服這些挑戰。

We must struggle to overcome these challenges.

例句 3:

他的奮鬥故事激勵了許多人。

His story of struggle inspired many people.

4:Conflict

用法:

這個詞通常用於描述意見或利益之間的對立,可能導致爭論或爭鬥。它可以是個人之間的衝突,也可以是更大範圍的社會或政治衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

他們之間的衝突需要透過對話來解決。

The conflict between them needs to be resolved through dialogue.

例句 2:

社會衝突往往源於不同的利益和觀點。

Social conflicts often arise from differing interests and viewpoints.

例句 3:

這部電影探討了家庭成員間的衝突。

The film explores the conflicts among family members.