無武裝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無武裝」這個詞在中文中指的是沒有武器或軍事裝備的狀態。它可以用來描述個人、團體或國家在某種情況下不具備武力或防禦能力的情況。這個詞通常用於軍事或政治的語境中,強調和平或非暴力的立場。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not having weapons.
  2. Being without arms or protection.
  3. Lacking military equipment.
  4. Free from weapons.
  5. A state of not being armed.
  6. A situation where there is no military force.
  7. The condition of being defenseless.
  8. A status characterized by the absence of arms.
  9. A political or military condition where there is no armament.
  10. A peaceful state without any means of defense.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unarmed

用法:

指沒有攜帶任何武器的狀態,通常用於描述人員或團體在特定情況下不具備攻擊能力。在軍事或安全的語境中,這個詞經常用來強調和平的意圖或無害的狀態。在某些情況下,無武裝的狀態可能會被視為脆弱或危險,因為缺乏防護措施可能會使個人或團體容易受到攻擊。

例句及翻譯:

例句 1:

他在抗議活動中是無武裝的。

He was unarmed during the protest.

例句 2:

無武裝的民眾要求政府保護他們的安全。

Unarmed civilians are asking the government to protect their safety.

例句 3:

這次軍事演習是無武裝的,以促進和平。

The military exercise was unarmed to promote peace.

2:Defenseless

用法:

用來形容一個人或一個群體在某種情況下缺乏保護或防禦能力,容易受到攻擊或傷害。這個詞強調了脆弱和無助的狀態,常用於描述無法自我保護的情況。在社會或政治議題中,無防備的狀態可能會引發對人權或安全的關注。

例句及翻譯:

例句 1:

無辜的平民在戰爭中變得無防備。

Innocent civilians become defenseless in war.

例句 2:

他感到無防備,因為缺乏支持。

He felt defenseless due to the lack of support.

例句 3:

社會應該保護那些無防備的群體。

Society should protect those who are defenseless.

3:Disarmed

用法:

指一個人或一個國家放棄或移除武器的狀態,常用於描述軍隊或武裝力量的解除武裝過程。在政治談判或和平協議中,解除武裝是促進安全與和平的重要步驟。這個詞通常帶有正面的意義,表示和平的進程或對衝突的解決。

例句及翻譯:

例句 1:

該國在和平協議後成功解除武裝。

The country was successfully disarmed after the peace agreement.

例句 2:

解除武裝的過程需要時間和信任。

The disarmament process requires time and trust.

例句 3:

他們的軍隊在國際監督下被解除武裝。

Their military was disarmed under international supervision.

4:Peaceful

用法:

形容一種沒有衝突或暴力的狀態,通常強調安寧與和諧。在社會運動或抗議活動中,和平的行為通常是沒有武裝的,旨在表達訴求而不使用暴力。這個詞也可用於描述一個國家或地區的社會狀態,表示沒有戰爭或衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

他們舉行了一個和平的示威活動,沒有任何武裝。

They held a peaceful demonstration without any arms.

例句 2:

這個社區以和平的方式解決了衝突。

The community resolved conflicts in a peaceful manner.

例句 3:

她希望能在無武裝的情況下推動變革。

She hopes to promote change in a peaceful, unarmed way.