雞尾酒桌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雞尾酒桌」是指專門用來擺放雞尾酒的桌子,通常是高腳桌,設計上適合在社交場合中使用,讓人們可以在站立的姿勢下享用飲品。這種桌子常見於派對、酒會、婚禮等活動中,提供一個方便的地方讓賓客聚集、交談並享用飲品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A table for drinks at parties.
  2. A tall table where people can drink.
  3. A table for cocktails at events.
  4. A standing table for drinks and socializing.
  5. A table designed for serving drinks at gatherings.
  6. A high table used in social settings for beverages.
  7. A table commonly found at parties for cocktails.
  8. A table specifically designed for serving drinks during social events.
  9. A piece of furniture intended for the display and consumption of beverages in social gatherings.
  10. A high table where guests can mingle and enjoy drinks at events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cocktail table

用法:

這是一種通常較小且較高的桌子,設計用於提供雞尾酒和小吃,適合社交聚會。這種桌子通常設置在酒會、派對或婚禮上,讓賓客可以輕鬆地站著交流,同時享用飲品和小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

在派對上,我們需要更多的雞尾酒桌來放置飲品。

At the party, we need more cocktail tables to hold the drinks.

例句 2:

她在雞尾酒桌旁與朋友聊天。

She was chatting with friends by the cocktail table.

例句 3:

這個地方的雞尾酒桌設計得非常時尚。

The cocktail tables in this venue are designed very stylishly.

2:High table

用法:

這種桌子通常比普通桌子高,讓人們可以站著或坐在高腳椅上用餐或飲酒。高桌子在酒吧和餐廳中很常見,特別是在社交場合中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在高桌子旁邊找到了座位。

We found a seat next to the high table.

例句 2:

高桌子讓我們可以更方便地與其他人交談。

The high table allows us to converse more easily with others.

例句 3:

這家餐廳的高桌子設計得很舒適。

The high tables in this restaurant are designed very comfortably.

3:Bar table

用法:

這是一種通常設置在酒吧或飲品區域的桌子,讓顧客可以在享用飲品的同時社交。酒吧桌子通常較高,並且可以容納多位顧客。

例句及翻譯:

例句 1:

酒吧的酒桌旁總是擠滿了人。

The bar tables are always crowded with people.

例句 2:

我們在酒吧桌上享受了一些小吃和飲品。

We enjoyed some snacks and drinks at the bar table.

例句 3:

這家酒吧的酒桌設計非常有特色。

The bar tables in this pub have a very unique design.

4:Standing table

用法:

這是一種不需要椅子的桌子,通常用於需要站著飲用或社交的場合。這種桌子非常適合在大型活動或聚會中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個活動中,所有的桌子都是站立式的。

All the tables at this event are standing tables.

例句 2:

站立式桌子讓人們更容易互相交流。

Standing tables make it easier for people to interact with each other.

例句 3:

我們在站立式桌子旁邊討論計畫。

We discussed the plan next to the standing table.