內眦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「內眦」是指眼睛內角的部位,也就是眼睛的內側邊緣,通常與眼睛的結構和功能有關。在中醫和解剖學上,內眦也可能涉及眼睛的健康狀況或相關的疾病。

依照不同程度的英文解釋

  1. The inner corner of the eye.
  2. The part of the eye closest to the nose.
  3. The area where the eyelids meet on the inside.
  4. The area of the eye that is near the bridge of the nose.
  5. The corner of the eye that is nearest to the nose.
  6. The anatomical region at the inner canthus of the eye.
  7. The medial canthus of the eye where the eyelids converge.
  8. The junction point of the eyelids at the inner eye.
  9. The anatomical structure at the inner angle of the eye that plays a role in tear drainage.
  10. The part of the eye located at the inner corner, important for tear flow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inner canthus

用法:

指眼睛內側的結構,通常是醫學或解剖學中使用的術語。這個詞常見於眼科醫學,描述眼睛的解剖結構。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了他的內眦,確保沒有任何異常。

The doctor examined his inner canthus to ensure there were no abnormalities.

例句 2:

內眦的健康狀況對於眼睛的整體功能至關重要。

The health of the inner canthus is crucial for the overall function of the eye.

例句 3:

在進行眼部手術時,內眦的處理是非常重要的步驟。

Handling the inner canthus is a very important step during eye surgery.

2:Medial canthus

用法:

這是較為專業的術語,用於描述眼睛內角的解剖學特徵。醫學文獻中經常提到這個名詞,特別是在眼科手術和疾病診斷中。

例句及翻譯:

例句 1:

在眼科手術中,醫生需要小心處理內眦或內側眼角。

During eye surgery, the doctor needs to carefully handle the medial canthus.

例句 2:

內側眼角的結構對於眼淚的引流非常重要。

The structure of the medial canthus is very important for tear drainage.

例句 3:

她的內側眼角有輕微的紅腫,需要進一步檢查。

She has slight redness at the medial canthus that needs further examination.

3:Inner corner of the eye

用法:

這是一個較為通俗的描述方式,常用於日常對話中,指的是眼睛的內側邊緣。

例句及翻譯:

例句 1:

她的眼睛內角有些紅,可能是過敏的反應。

The inner corner of her eye is a bit red, possibly due to an allergic reaction.

例句 2:

在化妝時,很多人會在眼睛內角使用高光。

Many people apply highlighter at the inner corner of the eye when doing makeup.

例句 3:

他在內角的眼睛上貼了假睫毛,讓眼睛看起來更大。

He applied false lashes at the inner corner of the eye to make his eyes look bigger.